Breaking Bad

Walter White und sein Partner Jesse Lee Pinkman sind schockiert. Der völlig grundlose und brutale Mord an einem seiner Handlanger, No-Doze, macht Drogenboss Tuco zu einem unberechenbaren und gefährlichen Geschäftspartner. Jesse besorgt sich sofort eine Pistole, Walter kehrt erst einmal nach Hause zurück, um sich einen klaren Kopf zu verschaffen. Doch dann sieht er von seinem Fenster aus einen verdächtigen Wagen in der Nähe seines Hauses. Die Angst packt ihn und er beschließt, ein tödliches Crystal-Gemisch zu mixen, das er Tuco bei der nächsten Gelegenheit anbieten will. Sein Schwager Hank versucht währenddessen, seine labile und Kleptomanie-verdächtige Frau Marie zu ermuntern, die Therapie fortzusetzen.
In der Hoffnung, ihre Schwester könne ihm dabei helfen, sucht er Skyler auf. Doch Skyler hat ganz andere Sorgen. Die Geburt ihrer Tochter rückt näher, und ihr Mann Walter entzieht sich ihr zunehmend. Hank lädt Walter ein, sich die Fotos einer Mordserie auf einem Schrottplatz anzusehen,

die die Drogenbekämpfungsbehörde DEA derzeit beschäftigt. Die Aufnahmen zeigen nicht nur den toten No-Doze, sondern auch den dicken Gonzo, den zweiten Gefolgsmann von Drogenboss Tuco, mit dem sich Walter und sein Partner Jesse auf dem Schrottplatz zum Drogendeal getroffen hatten. Gonzo war allerdings noch nicht tot, als die beiden Tuco verließen.
Der Mord an Gonzo versetzt Walter in Panik. Während Walter und Jesse sich gegen die Rache Tucos zu schützen versuchen, stellen die Kollegen Hanks von der DEA fest, dass Gonzo nicht ermordet wurde, sondern beim Versuch, die Leiche No-Doze zu verstecken, durch herabstürzende Autowrackteile zu Tode kam. Doch diese Information erreicht Walter nicht mehr. Nach seinem Treffen mit Partner Jesse Lee Pinkman fährt Walter nach Hause, findet seine Frau gesund in der Badewanne liegend vor. Doch Tuco ist ihm auf der Spur. Ein Geräusch, Jesses Wagen vor der Tür, und schon hat der unberechenbare Drogenboss seine Crystal-Lieferanten in der Gewalt … (Text: arte)