Bosch

Hieronymus «Harry» Bosch arbeitet als Detective des Morddezernats von Los Angeles in Hollywood. Mit seinem Partner Jerry Edgar ermittelt er im Fall eines Serienmörders. Weil dieser es auf Immigrantinnen abgesehen hat, die sich ohne Papiere im Land aufhalten, konnte keines der Mordopfer identifiziert werden.
Die Polizisten observieren und verfolgen einen Verdächtigen. Harry verfolgt den nicht vorbestraften Roberto Flores zuletzt bei schlechter Witterung und in nächtlicher Dunkelheit zu Fuss. Als er ihn stellt, geht Flores zwar auf die Knie, greift aber nach hinten. Harry Bosch erschiesst den

Mann.
Harry Bosch muss sich vor Gericht verantworten und geht nebenbei seiner Arbeit nach. Der Hund eines pensionierten Arztes hat in den Hügeln Hollywoods einen menschlichen Knochen gefunden. Die Forensiker finden ein komplettes Skelett, auf dem sich Dutzende von Verletzungen finden lassen. Das Opfer scheint ein Knabe gewesen zu sein, der über längere Zeit misshandelt und zuletzt notdürftig begraben wurde.
Diese Erkenntnisse sind schrecklich genug, sie erinnern Harry Bosch überdies an seine eigene schlimme Vergangenheit, in der er als Bub der Gewalt ausgesetzt gewesen war. (Text: SRF)