Dannys Sohn Sean spielt herunter, dass er auf dem Campus überfallen worden ist. Doch als der Straßenräuber eine Frau angreift und Sean zu Hilfe eilt, wird der Student verletzt. Sein Vater verliert die Fassung, zumal ein Ex-Cop mit dem Verbrechen zu tun haben soll. Trotzdem lässt Danny nicht locker. Frank Reagan staucht seinen Sohn Jamie und seinen Enkel Joe Hill zusammen, weil sie vor einer Bar
aufeinander losgegangen sind. Er verdonnert die beiden Streithähne zum gemeinsamen Streifendienst. Aber gießt der Commissioner damit Öl ins Feuer? Erin misstraut einem Verteidiger. Schließlich befürchtet sie, dass der Rechtsanwalt einen Interessenskonflikt leugnet. Derweil hinterfragen Eddie und ihr Partner Luis Badillo die Umstände eines Wohnungseinbruchs. (Text: SGE)