Blue Bloods – Crime Scene New York

Wenn Jamie falsch reagiert, verpasst er das Sonntagsessen – für immer: Er schwebt in Lebensgefahr, als er verdeckt in einem Ring von Menschenhändlern ermittelt. Ein Mitglied der Bande misstraut bereits dem angeblichen Handlanger. Trotz der Bedrohung versucht Jamie, geplagten Mädchen einen Vorteil zu verschaffen.
Derweil führt eine Meldung wegen häuslicher Gewalt zu ungeahnten Konsequenzen. Als das Opfer die Aussage

verweigert, können Danny und Maria Baez nichts gegen den Schläger ausrichten. Doch wer tötet später den gewalttätigen Ehemann? Dannys früherer Partner Darryl Reid will dazu etwas sagen.
Erin hilft Eddie, einem jungen Ladendieb eine heilsame Lektion zu erteilen. Bürgermeister Chase bittet Frank Reagan um Unterstützung. Doch der Commissioner will den Verdacht vermeiden, politische Ziele zu verfolgen. (Text: SGE)