Danny Reagan und Waylon Gates arbeiten wieder mal zusammen. Dabei droht Diego Rodriguez, Dannys Sohn Jack und seine Nichte Nicky verfolgen zu lassen. Diese Krise festigt die Freundschaft zwischen dem Cop und dem Texas Ranger. Das Scheinwerferlicht fällt auf Basketball-Star Scott Taylor: Ungesetzliche Aktivitäten anstelle sportlicher Leistungen erregen Aufmerksamkeit. Erin befürchtet, dass seine Agentin Lisa Reynolds die Spuren verwischt. Auf einer Pressekonferenz schluckt die Staatsanwältin den Vorwurf, dass sie
angeblich Punkte für ihre Karriere sammelt – auf Kosten des Unschuldslamms Scott. Ein ungelöster Mordfall liegt Eddie auf der Seele. Deshalb ermittelt sie zusammen mit Officer Cora Felton, obwohl ein Vertrauensbruch zwischen ihnen steht. Frank und Jamie zanken: Der Commissioner verweigert einen Einsatz als verdeckter Ermittler. Eigentlich will Jamie einen Ring von Kinderschändern sprengen. Aber sein Vater verlangt lieber vom Sittendezernat, den Rädelsführer festzunageln. (Text: SGE)
Deutsche TV-PremiereDi. 20.02.2024Sky OneFree-TV-PremiereMi. 12.06.2024Sat.1 GoldDeutsche Streaming-PremiereDi. 02.01.2024Sky GO / WOWOriginal-TV-PremiereFr. 10.03.2023CBS
Maria (Marisa Ramirez) und Danny starten in den EinsatzBild: CBS Broadcasting, Inc.Danny Reagan und Waylon Gates arbeiten wieder mal zusammen. Dabei droht Diego Rodriguez, Dannys Sohn Jack und seine Nichte Nicky verfolgen zu lassen. Diese Krise festigt die Freundschaft zwischen dem Cop und dem Texas Ranger.