Ärger im Job lässt Frank Reagan überlegen, ob er weiter das Police Department leiten will. Jedenfalls lockt ihn ein Angebot von seinem Freund Lenny Ross. Frank könnte spannende Aufgaben in der Profiliga zum American Football übernehmen: Er träumt von solch einer neuen Chance in der NFL. Indes könnte der Wechsel einige Interessenkonflikte verursachen – die
Karriere seiner Tochter Erin wäre betroffen. Danny und Maria wollen den Mord am Fahrer eines Lieferdienstes aufklären. Er ahnt nichts vom Ärger, der Familie und Beruf verbindet. Heimlich steckt sein Sohn Sean die Nase in die Arbeit bei der Polizei. Dadurch bringt Sean seinen Onkel Jamie mit Ehefrau Eddie in eine schwierige Lage. (Text: SGE)
Donnie Wahlberg (Danny Reagan), Marisa Ramirez (Maria Baez).Bild: ORF/Sevenone International/CBSÄrger im Job lässt Frank Reagan überlegen, ob er weiter das Police Department leiten will. Jedenfalls lockt ihn ein Angebot von seinem Freund Lenny Ross. Frank könnte spannende Aufgaben in der Profiliga zum American Football übernehmen: Er träumt von solch einer neuen Chance in der NFL. Indes könnte der Wechsel einige Interessenkonflikte verursachen – die