Black-ish

Jack tritt bei einer Talenteshow in der Schule mit einem Rap auf, in dem er auch das „N-Wort“ verwendet. Die Vorschriften diesbezüglich sind besonders streng, zumal sich seine Mutter Bow vor einiger Zeit dafür stark gemacht hat. Jack soll nun tatsächlich von der Schule verwiesen werden. Bow und Dre lassen jedoch nichts unversucht, um den drohenden Rausschmiss zu verhindern. Damit startet Dre im Büro und zu Hause hitzige Debatten über die historische Verwendung des diskriminierenden Ausdrucks. (Text: ORF)

Bei den Nachbarn der Johnsons ist eingebrochen worden. Dre will sich jetzt zum Schutz seiner Familie eine Waffe zulegen und sorgt damit für hitzige Diskussionen. Yara ist entsetzt, dass ihr Vater nicht früher daran gedacht hat, eine Pistole mit nach Hause zu nehmen. Bow hingegen spricht sich vehement gegen einen Kauf aus. Zu groß ist die Gefahr, dass jemand versehentlich durch den Waffengebrauch verletzt werden könnte. Ihrer Meinung nach sollte Gewalt niemals mit Gewalt begegnet werden. (Text: ORF)

Als Bow erfährt, dass Pops schon seit Jahren nicht mehr beim Arzt war, zerrt sie ihren Schwiegervater umgehend ins nächste Krankenhaus. Bei der Routineuntersuchung stellt sich heraus, dass er tatsächlich einer kleinen Operation unterzogen werden muss. Bei Familie Johnson kommt die Nachricht unterschiedlich an: Während sich die Kinder bereits mit der Aufteilung des möglichen Erbes beschäftigen, muss sich Dre mit dem Gedanken auseinandersetzen, dass auch sein Vater nicht ewig zu leben hat. (Text: ORF)

Vatertag ist bei der Familie Johnson eigentlich nie gefeiert worden. Jetzt will Dre mit seinen Arbeitskollegen den ‚Daddy‘s Day’ als neuen Feiertag einführen. Ein bombastisches Fest soll die Enttäuschungen aller vergangenen, verpassten Vatertage vergessen lassen. Unterdessen versucht Junior seiner Mutter eine besondere Stütze zu sein. Bow nimmt seine Hilfe gerne an – zumindest bis es dabei zu den ersten Unstimmigkeiten kommt. (Text: ORF)

Die Kinder haben wieder eine lustige Geburtstagsparty verpasst. Sie machen ihren Eltern Vorwürfe, weil sie immer „Nein“ sagen, die Wochenenden aber doch immer zuhause verbringen. Bow und Dre wollen sich bessern. Prompt werden sie dazu eingeladen, Freunde zum Gottesdienst zu begleiten. Wider allen Erwartungen entwickelt sich der Sonntag angenehmer als erwartet. Und so beschließen die Johnsons, zu „Ja-Sagern“ zu werden. (Text: ORF)

Dre liebt Halloween und freut sich schon auf den Besuch seiner Nichten und Neffen. Obwohl diese für ihre harten Umgangsformen bekannt sind, verstehen sich seine Kinder mit ihnen bestens. Zu dumm, dass Dres eigener Cousin June Bug mitgekommen ist. Schon in der Kindheit hat er Dre immer drangsaliert. Gespannt erwartet Bow indes, all die Kinder, die verkleidet an ihrer Haustür klopfen werden. Allerdings erlebt sie üble Überraschungen, die ihr die Stimmung verderben. (Text: ORF)

Bow hofft, dass sich Zoey für die Brown University entscheidet, an der sie selbst studiert hat. Begleitet von Dre fliegt Bow mit ihr dorthin, damit sich Zoey ein Bild davon machen kann. Währenddessen sollte eigentlich die gewohnte Babysitterin auf die anderen Kinder aufpassen. Dre hat jedoch schon Charlie gebeten, sich um Junior, Jack und Diana zu kümmern. Dieser hat aber eigentlich ganz andere Sorgen: Seine alte Flamme Dominique soll in der Stadt sein. (Text: ORF)

Über Jahre ist Dre seinem Friseur T. treu geblieben. Umso weniger versteht er das Verhalten seines Sohnes Andre. Junior will sich lieber von einem jungen, hippen Mann die Haare schneiden lassen. Dre würde T. niemals sitzen lassen, auch wenn dieser nicht mehr der Jüngste ist und nicht mehr so gut sehen kann. Bow ist indes mit dem alljährlichen Fotoshooting für die Weihnachtskarten beschäftigt. Allerdings teilen nicht alle ihre Vorstellung von einem gelungenen Familienporträt. (Text: ORF)

Dre hilft einem alten Freund aus einer Notlage. Er bietet dem Künstler an, eine Zeit lang bei der Familie Johnson zu wohnen. Bow ist der Gast bald ein Dorn im Auge. Dre ist ihm gegenüber viel zu gutmütig und die Kinder übernehmen bereits unangenehme Verhaltensweisen des Mitbewohners. Für Dre gibt es indes Änderungen in der Firma. Sein Boss Mr. Stevens bekommt mit Daphne eine neue, selbstbewusste Geschäftspartnerin. Verzwickt, weil Daphne die Exfrau ihres Vorgängers ist. (Text: ORF)

Pops hält seinem Sohn vor, die Kinder verwöhnt zu haben. Tatsächlich stellt Dre fest, dass seine Familie zu Weihnachten nur an den Unmengen von Geschenken interessiert ist. Diesmal fordern Dre und Bow, sich einzuschränken. Jeder und jede einzelne soll sich nur einen Wunsch überlegen, der aber von besonderem Wert sein soll. Während die Kinder mit der schwierigen Aufgabe beschäftigt sind, gerät Dre mit seinem Vater in einen Streit, der alte Wunden aufreißt. (Text: ORF)

Dre ist außer sich vor Freude. Gigi, seine Freundin aus Kindheitstagen, kommt zu Besuch. Obwohl Gigi als erfolgreicher, internationaler Popstar gefeiert wird, ist es zwischen ihr und Dre wie eh und je. Die beiden verstehen sich wie die besten Freunde. Auch die Kinder sind überglücklich und träumen bereits davon, selbst eine Karriere als Weltstar zu starten. Bow hingegen kann ihre Eifersucht nicht verbergen und so kommt es zwischen ihr und Gigi zum Streit. (Text: ORF)

Dre hat sich seit Kindheit daran gewöhnt, dass sein Vater ihm regelmäßig neue, immer wieder jüngere Freundinnen vorgestellt hat. Wenn aber seine Mutter jemanden nach Hause mitbringt, hat er damit Probleme. Diesmal besteht Ruby jedoch darauf, dass Dre und Bow ihren Liebhaber kennenlernen. Dre verspricht ihr, sich bei dem Treffen zu benehmen. Seine Mutter hat ihm jedoch ein kleines Detail verschwiegen: ihr neuer Freund Davis ist jünger als Dre. (Text: ORF)

Dre und Bow sind bestürzt, als sie bemerken, dass sie diesen Monat zu viel Geld ausgegeben haben. Sie fürchten, über ihre Verhältnisse zu leben. James Brown, der Buchhalter von Dre, dürfte aber nicht der beste Fachmann sein. Dre ist erleichtert, als ihm Mr. Stevens einen vermutlich besseren Buchhalter empfiehlt. (Text: ORF)

Dre ärgert sich, dass die Johnsons als einzige Familie nicht zur Poolparty von Nachbarin Janine eingeladen worden sind. Als Afroamerikaner fühlt er sich diskriminiert. Dre will daher Janine zur Rede stellen. Durch seine Hartnäckigkeit schafft er es, doch eine Einladung zu bekommen. Die wahren Beweggründe verschweigt Dre jedoch seiner Familie. Bow hat indes als hart arbeitende Ärztin und Mutter mit eigenen Vorurteilen zu kämpfen. Ihre Kinder sehen das aber ganz anders. (Text: ORF)

Diane hat es satt, immer gemeinsam mit ihrem Zwillingsbruder Jack aufzutreten. Dre und Bow raten den beiden, getrennte Wege zu gehen und ihre eigenen Erfahrungen zu machen. Während Diane die neu gewonnene Freiheit genießt, hat Jack damit Probleme, sich an die Situation zu gewöhnen. Auch Dre hat Schwierigkeiten mit Veränderungen. Er hat Zoey ihr erstes Auto gekauft. Als er sich vorstellt, was Teenager darin treiben könnten, will er ihr den Wagen wieder wegnehmen. (Text: ORF)

In den Nachrichten wird über den Fall eines jungen Afroamerikaners berichtet, der von Polizisten erschossen worden ist. Ein tragischer Vorfall, der in der Familie Johnson zu Gesprächen führt. Die Kinder stellen Fragen, die Dre und Bow auf ihre jeweilig spezielle Weise zu beantworten versuchen. Als Pops und Ruby ihre Meinung sagen, ist das Chaos perfekt. Alle vier haben nämlich völlig unterschiedliche Vorstellungen, wie die Kinder auf die harte Realität vorzubereiten sind. (Text: ORF)

Im Rahmen eines Schulprojekts will Diane einen Dokumentarfilm über die sportlichen Erfolge ihres Bruders Jack drehen. Dieser ist umjubelter Star seiner Basketball-Mannschaft. Dre und Bow sind begeistert und wollen kein Spiel ihres Sohnes versäumen. Bei Jacks Geschwistern hält sich die Freude jedoch in Grenzen. Sie wollen nicht jeden Sonntag beim Basketball verbringen. Als Jack in eine höhere Liga aufsteigen soll, bringt das für die gesamte Familie Johnson Veränderungen mit. (Text: ORF)

Bow hat Dre endlich überzeugen können, eine Nanny anzustellen. Tatsächlich finden sie in Vivian die ideale Babysitterin für ihre Kinder. Jack und Junior sind begeistert, dass die junge Frau neuen Schwung ins Haus bringt. Zunächst freuen sich Bow und Dre, endlich mehr Zeit miteinander verbringen zu können. Dann fallen Dre jedoch einige Dinge an Vivian auf, die ihm nicht gefallen. Diane kandidiert indes als Klasssensprecherin. Im Wahlkampf gegen ihre Konkurrentin ist sie zu allem bereit. (Text: ORF)

Bow und Dre wird bewusst, dass sie immer noch keine Paten bestimmt haben. Für den Fall, dass ihnen beiden etwas zustößt, wollen sie ideale Ersatzeltern finden, die sich um ihre Kinder kümmern können. Die Suche erweist sich schwieriger als gedacht. Bow und Dre geraten in Streit. Sie haben nämlich völlig unterschiedliche Vorstellungen, wer diese Rolle am besten übernehmen sollte. (Text: ORF)

Dres Schwester Rhonda und ihre Lebenspartnerin wollen heiraten. Bei den Vorbereitungen findet Dre heraus, dass Bow seinen Familiennamen bei der Trauung eigentlich nicht angenommen hat. Da beide von Geburt an Johnson heißen, war das ja auch nicht nötig. Dass Johnson in der Heiratsurkunde nicht als gemeinsamer Familienname aufscheint, stört ihn jetzt aber. Dres Mutter Ruby hat hingegen andere Sorgen. Sie hat sich noch nicht daran gewöhnt, dass ihre Tochter die Ehe mit einer Frau eingehen wird. (Text: ORF)

Dre und Bow haben ein gemeinsames Ziel. Sie wollen in den Augen aller anderen die perfekte Familie sein. Dre verlangt daher viel von seinen Kindern und vergleicht sie mit den Rollen in denFernsehserien seiner Kindheit. Bow übernimmt hingegen Verantwortung in der Schulorganisation. Mit ihrem Engagement will sie sich bei den anderen Müttern beweisen. Trotz allen Bemühens spielt der Rest der Familie nicht so mit, wie es sich Dre und Bow wünschen. (Text: ORF)

Junior bringt seine neuen Freunde mit nach Hause. Dre ist begeistert. Alle scheinen cool zu sein. Endlich erfüllt sein ältester Sohn seine Erwartungen von einem geglückten Sozialleben. Als er herausfindet, dass ein Mitglied der Clique aus wohlhabendem Hause kommt, schwindet Dres Freude. Mit stinkreichen Typen hat er schlechte Erfahfungen gemacht. Bow hat indes alle Hände voll zu tun. Im Haus geht immer etwas kaputt, aber niemand will dafür verantwortlich sein. (Text: ORF)

Nach und nach hat sich die gesamte Familie Johnson mit einem Grippevirus angesteckt. Nur Dre ist noch gesund und nimmt von den Erkrankten so viel Abstand wie möglich. Bow und seine Mutter Ruby stellt er unter Quarantäne, weil sie die heftigsten Symptome zeigen. Wohl oder übel muss er sich jetzt allein um die Kinder kümmern. Seine Fürsorge kommt bei diesen aber nicht gut an. Die Kids wollen lieber von Bow gepflegt werden. (Text: ORF)

Dre steht zurzeit unter Stress. Bow ist aufgrund der Schwangerschaft immer öfter erschöpft und überlegt, sich beruflich eine Auszeit zu nehmen. Die Kündigungswelle in Dres Firma nimmt aber auch kein Ende. Um auszuspannen, schaut er sich seine Lieblingsserie „Good Times“ an und schläft dabei ein. Im Traum landet er mit seiner Familie in den wilden Siebziger-Jahren. Eine fantastische Zeitreise, die Dre auf neue Gedanken bringt. (Text: ORF)