Beyond – Das Tor zur anderen Seite

Mit Jeffs Hilfe hofft Holden, mehr über den mysteriösen Mann zu erfahren, der seit seinem Erwachen aus dem Koma hinter ihm her ist und lediglich als „der Mann mit der gelben Jacke“ betitelt wird. Doch die Suche nach Antworten gestaltet sich schwierig und bringt so manch schockierendes Detail zutage … Unterdessen versucht Luke seit der Rückkehr seines Bruders, mit der neuen Geschwisterkonstellation klar zu kommen und seine Position in der Familie zu finden. (Text: Joyn Primetime)