Berlin – Tag & Nacht

Joe geht es mies: Die Auftragslage in der Werkstatt ist schlecht und die Scherben seines WG-Lebens will er am liebsten verdrängen. Doch dann tauchen seine alten Kumpels Franky und Siggi in der Werkstatt auf und plötzlich nimmt Joes Leben eine Wendung. Alina will mehr Zeit mit Linda verbringen, um die Beziehung zu verbessern. Doch

als der Plan von einem gemeinsamen Ausflug scheitert, weil Linda keine Zeit hat, eskaliert die Situation. Zwischen Sofi und Carlos knistert es nach der gemeinsamen Nacht gewaltig. Carlos gesteht Sofi sogar, dass sie für ihn etwas ganz Besonderes ist. Doch Sofi reagiert anders als erwartet … (Text: RTL II)