Berlin – Tag & Nacht

Piet ist sauer, als er in einem Zeitungsinterview falsch zitiert wird und will noch am gleichen Tag eine Richtigstellung im Radio. Giulia versucht ihm nahe zu legen, dass es an seiner undeutlichen Aussprache liegt, dass er ständig falsch verstanden wird. Um das Radiointerview zu retten jubelt Giulia ihm deshalb eine hübsche Logopädin unter. Ole will mit Fabrizio weiter an seinem Leichenwagen herum schrauben, doch Fabrizio will lieber Kundinnen für seine Massagen werben. Widerwillig begleitet Ole seinen Freund. Und entdeckt dabei seine Traumfrau! (Text: RTL II)