Berlin – Tag & Nacht

Chiara hat große Pläne: Sie möchte ihr eigenes Friseur-Business auf dem Hausboot starten. Während sie Maltes Skepsis beiseiteschiebt, klaut sie heimlich das nötige Equipment aus dem Salon. Doch Krätze merkt etwas und Chiara muss sich herausreden. Ein unerwartetes Problem entsteht, als Krätze heute frei hat. Chiaras Business-Start steht plötzlich auf der Kippe, denn er darf nichts mitbekommen. Muss sie ihrem ersten Kunden tatsächlich absagen? (Text: RTL Zwei)