Berlin – Tag & Nacht

Bruno ist innerlich zerrissen. Die Café-Renovierung mit Joe fällt ihm schwer, besonders weil er den ganzen Tag mit Peggy verbringen muss. Die Anziehung zu ihr ist stark, und Bruno kämpft, sich seinen Gefühlen nicht hinzugeben. Er will das Projekt so rasch wie möglich beenden, um der Nähe zu Peggy zu entkommen. Doch als der lange Tag vorbei ist und er einfach nur nach Hause möchte, umarmt Peggy ihn zum Abschied. Kann Bruno die Fassung bewahren? (Text: RTL Zwei)