Berlin – Tag & Nacht

Bruno trägt es mit Fassung, als er Jonas helfen möchte, aber der ihn abweist. In seiner Not, nimmt Jonas aber dann doch die Hilfe seines Vaters an. Der hofft nun, endlich Zeit mit seinem Sohn verbringen zu können. Als auch noch langsam das Eis zwischen den beiden zu tauen scheint, wächst bei Bruno die Zuversicht, dass er und Jonas sich wieder vertragen können – bis ihm die Vorladung zur Verhandlung daran erinnert, wie schnell die Zeit vergeht… (Text: RTL Zwei)