Berlin – Tag & Nacht

Dean sieht, wie sehr sich Miguel bemüht, seinen Job zurückzubekommen. Weil er ihm leid tut, legt er ein gutes Wort für ihn ein. Umso härter trifft ihn der Schlag, als sein Chef ihm eröffnet, dass Miguel zwar wieder im Team ist, dafür aber er selbst gefeuert wird! Gemeinsam mit seinen Freunden gelingt es ihm dennoch, Piet zu überzeugen, dass alle ihren Job behalten können. Als die Jungs das im Club feiern wollen, taucht ein unerwarteter Gast auf… (Text: RTL Zwei)