Berlin – Tag & Nacht

Olivia versucht morgens nochmals, Frieden mit Dean zu schließen. Für sie ist die Sache mit ihrem Bruder erledigt und sie hofft, dass Dean ebenfalls das Kriegsbeil begräbt und Miguel verzeihen kann. Zwar gelingt es Olivia, den Streit mit Dean zu beenden. Aber als sie glaubt, der Konflikt sei gelöst, stellt Dean ihr ein Ultimatum: entweder er oder Miguel! Olivia ist hin- und hergerissen und trifft schließlich schweren Herzens eine Entscheidung? (Text: RTL Zwei)