Joe trainiert mit Basti verbissen für seine Twerk-Wette, obwohl er eigentlich überhaupt keine Lust hat. Allerdings hat er noch weniger Lust, seiner geliebten Harley einen pinken Anstrich zu verpassen. Als Daniel Krause Caro morgens ins Tattoostudio bittet, hofft sie, dass ihr Mentor sich mit ihr versöhnen will… (Text: RTL II)