Aylin widersteht der Versuchung, erneut mit Malte blau zu machen, zeigt sich aber zunehmend beeindruckt von seiner witzigen und lässigen Art. Paula ist entschlossen, nicht weiter Hilfsarbeiten im Laden zu verrichten. Tatsächlich lässt ihr Chef sie endlich an die Kunden, doch dabei muss sie sich erneut unterordnen und es kommt zum Streit… (Text: RTL II)