Ballers

Finanzberater und Ex-Football-Star Spencer Strasmore (Dwayne „The Rock“ Johnson) versucht weiterhin alles, um die größten Sportstars und besten Football-Talente unter Vertrag zu nehmen. Sein Boss (Richard Schiff) bei Anderson Financial versucht indes, im Casino-Business Fuß zu fassen. Die Probleme von Football-Star Ricky (John David Washington) sind dagegen eher privater Natur: Seine Geliebte erwartet anscheinend ein Kind von ihm. (Text: Sky)

Auf seinem Businesstrip nach Las Vegas läuft Spencer (Dwayne „The Rock“ Johnson) eine alte Flamme über den Weg. Ricky (John David Washington) versucht sein Glück am Würfeltisch. Und Vernon (Donovan W. Carter) lässt sich auf einen riskanten Werbevertrag ein. (Text: Sky)

Spencer (Dwayne „The Rock“ Johnson) reist weiter durchs Land, um seine Expansionspläne voranzubringen. Jason (Troy Garity) versucht immer noch, TK unter Vertrag zu nehmen, was wegen der Drogenermittlungen gegen den Footballer gar nicht so einfach ist. Und Ricky (John David Washington) verfällt immer mehr seiner Spielsucht. (Text: Sky)

Spencer und Joe (Dwayne „The Rock“ Johnson, Rob Corddry) versuchen alles, um Vernon (Donovan W. Carter) trotz seiner Cannabis-Affäre bei den Dallas Cowboys zu halten. Ricky (John David Washington) hat doppelt Pech: Seine Teamkameraden schließen ihn vom Training aus und Amber will nichts mehr von ihm wissen. Spencer macht sich tiefgreifende Gedanken über seine Position im Business und muss sich eine schmerzhafte Wahrheit eingestehen. (Text: Sky)

Hastings (Steve Guttenberg) macht gegenüber Spencer (Dwayne „The Rock“ Johnson) eine ernüchternde Ansage. Joe (Rob Corddry) ist hin und weg von einem neuen Virtual-Reality-Produkt, das er bereits ausführlich getestet hat. Candace (Emayatzy Corinealdi) vom Liga-Ausschuss legt Spencer weiter Steine in den Weg. Und Charles (Omar Benson Miller) versucht, die Intimfeinde Berg und Siefert bei einem Essen zu versöhnen. (Text: Sky)

Spencer, Joe und Mr. Anderson (Dwayne „The Rock“ Johnson, Rob Corddry, Richard Schiff) machen sich auf die Suche nach einem Finanzier für ein Stadion in Las Vegas. Ricky (John David Washington) bekommt eine ernüchternde Diagnose und drängt Jason (Troy Garity) dazu, einen wichtigen Deal endlich fix zu machen. (Text: Sky)

Spencer (Dwayne Johnson) muss nach einem Vorfall mit Ricky (John David Washington) wieder einmal die Wogen glätten. Reggie (London Brown) macht im Büro von Candace (Emayatzy Corinealdi) mächtig Eindruck. Spencer und Joe (Rob Corddry) geraten mit Anderson (Richard Schiff) über die Zukunftspläne für ihre Firma aneinander. (Text: Sky)

Spencer (Dwayne Johnson) muss seine Prioritäten neu ordnen. Joe (Rob Corddry) grübelt darüber nach, wie er den Anderson-Mitarbeitern eine schlechte Nachricht verkaufen soll. Und Charles (Omar Benson Miller) entschließt sich, sein Schicksal selbst in die Hand zu nehmen. (Text: Sky)

Spencer (Dwayne „The Rock“ Johnson) erfährt, dass seine Las-Vegas-Pläne am seidenen Faden hängen. Ricky (John David Washington) muss eine schwierige Entscheidung treffen. Und für Charles (Omar Benson Miller) geht in Miami ein großer Wunsch in Erfüllung – doch die Reue folgt sofort. – Viva Las Vegas! In Staffel 3 der Footballsatire geht „The Rock“ auf Expansionskurs und versucht sein Glück unter anderem in der Spielermetropole. (Text: Sky)

Spencer und Joe (Dwayne Johnson, Rob Corddry) lernen echte Raiders-Fans kennen und die halten gar nichts von einem Umzug ihres Clubs nach Las Vegas. Beim Showdown vor dem Ausschuss wähnt sich Hastings schon als Sieger, da präsentiert Spencer eine überraschende Alternative. Ricky (John David Washington) muss endlich eine Entscheidung über seine Beziehung mit Amber treffen. – Viva Las Vegas! In Staffel 3 der Footballsatire geht „The Rock“ auf Expansionskurs und versucht sein Glück unter anderem in der Spielermetropole. (Text: Sky)