Arrow

Dante bringt Diggle und Stewart in seine Gewalt. Unter Folter gibt Stewart die Zugangscodes für die biologische Waffe Cygnus X-1 preis. Nur durch den Spartan-Helm, gelingt es den beiden Team Arrow zu rufen und zu fliehen. Oliver konfrontiert Emiko mit der Wahrheit über den Tod ihrer Mutter. Felicity weigert sich Archer nach

dessen Zerstörung erneut aufzubauen.
In der Zukunft gelingt es Mia und Connor den Helm mit der Hilfe der Deathstroke Gang zum Laufen zu bringen. Allerdings werden sie danach auch von ihren Komplizen angegriffen. Felicity macht eine beunruhigende Entdeckung bezüglich Galaxy One. (Text: RD)