American Chopper

Paul Teutul Sr. hasst Geburtstagspartys! Trotzdem hat Mikey für seinen Dad eine kleine Überraschung vorbereitet. Dabei kommt in der Werkstatt von „OCC“ eine Cupcake-Kanone zum Einsatz. Danach krempeln die Motorrad-Profis wieder die Ärmel hoch, denn die Veranstalter eines Extrem-Hindernislaufs haben bei

den Chopper-Experten ein cooles Bike bestellt. Das Design des Feuerstuhls soll perfekt zur international bekannten Marke passen. Paul Jr. trifft sich mit dem Senior nach der Präsentation auf dessen Ranch. Dort arbeiten die beiden Hitzköpfe an ihrer Vater-Sohn-Beziehung. (Text: DMAX)