Allein gegen die Zukunft Staffel 2, Folge 14: Alles wie geschmiert
Staffel 2, Folge 14
37. Alles wie geschmiert(The Return Of Crumb)
Staffel 2, Folge 14 (43 Min.)
Als Gary zwei Motorradfahrer vor einem tödlichen Unfall warnen will, platzt er ahnungslos in eine verdeckte Polizeiaktion, die sein alter Freund Crumb leitet. Er wollte gerade zwei Drogendealer verhaften und ist entsprechend sauer auf Gary. Inzwischen steht Crumb jedoch auf der Liste von Bezirks-Staatsanwalt Davison, der einen Feldzug gegen die Korruption bei der Polizei führt, um damit seine politische Karriere voranzutreiben. Mit
Crumb hat er noch eine alte Rechnung zu begleichen. Also setzt er Crumbs Partner Moreno unter Druck, eine Falschaussage zu machen. Gary kann nicht verhindern, dass Crumb suspendiert wird. Am nächsten Tag erfährt er aus der Zeitung, dass Moreno von Crumb erschossen wird. Am Tatort findet er Moreno in der Gewalt von Davisons Handlangern, die Crumbs Waffe für den Mord benutzen wollen. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereMo. 16.08.1999VOXOriginal-TV-PremiereSa. 31.01.1998CBS