Pam gelingt es, Mattes zu verheimlichen, dass sie Unterlagen aus seinem Koffer gestohlen hat. Sie übergibt das Material an Bruno und der erkennt darin Aufkleber für illegale Blutkonserven. Von nun an hat er Mattes in der Hand. Arnold übernimmt notgedrungen wieder seinen Dienst im Pinguin, aber sein Lebensmut ist noch lange nicht zurückgekehrt. Caro und David bringen von ihrem Traumurlaub in Venedig einen komischen Typen namens Paul mit, der sich nun in der Baerschen Wohnung breitmacht. (Text: Premiere)
