Arnold wirft Tamara vor, sie würde seine Transsexualität nicht akzeptieren, während er sie trotz ihrer Vergangenheit als Prostituierte lieben würde. Das gibt Tamara zu denken und bei einem Tango kommen die beiden sich wieder näher. Caro will Paul so schnell wie möglich wieder loswerden, um Davids ungeteilte Aufmerksamkeit zurückzugewinnen. Doch David weigert sich, den Gast wegzuschicken. Da greift Billie zu einer List, um ihrer Schwester zu helfen. (Text: Premiere)