Nach einer heftigen Aussprache muss Ralf widerwillig akzeptieren, dass Ellen sich emanzipiert hat. Bruno überredet Pam dazu, ihre Beziehung zu Mattes aufzufrischen, um wichtiges Beweismaterial sicherzustellen. Tamara holt Arnold aus dem Krankenhaus und quartiert ihn wieder bei sich ein. Doch er ist immer noch in seinen Depressionen gefangen und weigert sich, am Alltagsleben teilzunehmen. (Text: Premiere)