Fiona will Ed mit Lisa zusammenbringen, doch der Plan stellt sich als weitaus schwieriger dar als zuerst gedacht. Die Stunde der Rache scheint für Pam und Bruno endlich gekommen zu sein, als Bruno von der Blutkonserven-Affäre erfährt, die zu Evas Hepatitis-Erkrankung geführt hat. Im schlimmsten Fall droht sowohl Hajo als auch Lukas ein Arbeitsverbot. (Text: Premiere)