Absolutely Fabulous (AbFab) Community (Seite 4)

Kommentare 31–40 von 66

Mike (geb. 1976) am 10.02.2005
@ Chris und Roberto:
Die erste Staffel von AbFab erscheint Mitte März in deutscher Sprache auf DVD! Alle 6 Folgen und kostet bei z.B. Amazon (wo man sie jetzt schon vorbestellen kann) 19,99 €!

roberto (geb. 1965) am 22.01.2005
mich nervt das man hier in deutschland noch nicht mal dvd's mit deutschen untertitel bekommt. siehe ab fab, oder the dame edna experience. wie schön das wir den humour von rtl und sat1 reinziehen dürfen. es gibt wirklich super comedy sachen aus england. french and saunders gibts auch nur im original. kannst du nicht so gut englisch, dann mußt du dich mit dem commerzspaß aus deutschland zufriededn geben. hoffentlich tut sich da mal was.

Sammy (geb. 1987) am 06.01.2005
Also ich faß es wirklich nicht, was ich hier lese!
WAS IST EIGENTLICH EUER PROBLEM???? Die Syncro ist sehr gut!
Man muß nicht ständig angeben, dass man ja so klug und gebildet ist und nur das Orginal schaut. Also ich habe das Orginal gesehen und um da mitzukommen muß man schon Englisch als Muttersprache haben. Die Syncro bringt den Witz sehr gut rüber und die zwei Syncronsprecherinnen sind sehr gut!

Chris (geb. 1980) am 05.01.2005
Mal ne Frage, kann mir einer hier sagen wo ich alle Abfabfolgen auf DVD in DEUTSCH bekomme ?
Ich suche schon und suche aber immer nur in Englisch.ätz
Meldet Euch

Lennart (geb. 1979) am 30.07.2004
So etwas undankbares wie ihr! Ich finde die ARTE-Synchronfassung gelungen. Natürlich war es anfänglich etwas gewöhnungsbedürftig, aber es hat sich nach einer Zeit eingespielt. Und ich weiß nicht ob ich der einzige hier bin, aber ich finde das die Tm3-Version absolute Scheisse war!
Zudem sollte tatsächlich auch eine DVD-Box mit allen Episoden und vielen Specials her. Sowie mit deutschen Untertitel, Original und Synchronfassung! Aber ich fürchte die DVD-Leute haben Angst das sich die Scheiben als Ladenhüter heraus stellen und veröffentlichen diesen Wunsch wahrscheinlich nie! Wie auch immer! Ich bitte um Wiederholung; im Original mit Untertitel
MfG

Kathrin (geb. 1977) am 30.07.2004
Jedes Mal ist es zum Sich-Wegwerfen bei AbFab.Ich bin allerdings mehr von den neueren Synchronsprechern begeistert.
Sicher bin ich da eine der wenigen,die das sagt,aber es ist so.Frueher liefen einige Folgen auf dem oesterreichischen Sender und das war erst grottenschlecht!
Egal,wie oft ich die Folgen anschaue,ich bin immer wieder begeistert.

Sammy (geb. 1987) am 29.07.2004
Die Serie läuft doch im Zweikanalton!!!!!
Was wollt ihr mehr?????

AliG (geb. 1981) am 17.07.2004
Also ich finde die neue Synchronisation gar nicht mal so schlecht! Besser als die TM3-Version. Bei der neuen kommt wenigstens noch ein Teil der Grundstimmung des Orginals rüber!

Olaf70 (geb. 1970) am 09.07.2004
Jau, datt gibbet nich! Total Scheisse, ich erspar mir meine Gedanken, die Vorredner haben auch schon fast alles gesagt, aber der Hammer: da fehlt auch was, die haben da was geschnitten, ich fasse es nicht! Ich bin entmündigt...

Füge Absolutely Fabulous kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.

Alle Neuigkeiten zu Absolutely Fabulous und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.