9-1-1 Notruf L.A.

Wache 118 ist im Einsatz, als bei einem Symposium zum Thema Glück ein Teil der Kongresshalle einstürzt und mehrere Menschen unter sich begräbt. Athenas Vater erleidet einen Schlaganfall, während sie mit ihrer Mutter auf FaceTime

telefoniert, und rast mit dem Auto ins Haus. Hen übernimmt sich mit ihren Prüfungsvorbereitungen und ihren neuen Aufgaben auf der 118, während Maddie einem neuen Mitarbeiter der Notrufzentrale auf die Sprünge hilft. (Text: 5+)