Pokémon

Während Ash sich auf seinen Drittrundenkampf gegen Conway beim Sinnoh-Liga-Turnier vorbereitet, rüstet sich Barry für sein Duell gegen Paul. Wie immer fest von sich überzeugt, lässt Barry Paul wissen, dass ihr Match entscheidet, wer der beste Trainer des Turniers ist. Doch Paul warnt Barry nur vor dessen

Überheblichkeit. Bei den Drittrunden-Matches kämpfen Drei gegen Drei und den Anfang machen Barrys Panzaeron und Pauls Magbrant. Doch obwohl Barry stark beginnt und Stachler einsetzt, kann Panzaeron am Schluss nicht weiterkämpfen und Kicklee muss übernehmen. Geht Barrys Taktik dennoch auf? (Text: RTL II)