Demnächst werden Rip und seine Cowboys vorübergehend Yellowstone verlassen. John trägt Monica einen ungewöhnlichen Wunsch vor. Danach untersteht die Ranch Kayce, der wiederum Thomas Rainwater und sein Broken Rock Reservat fördert. Amtspflichten beanspruchen John. Er erfährt, was sein Adoptivsohn Jamie vor Publikum gesagt hat. Rainwater überrascht John mit seinem Verhalten in dieser Lage. Wie sein Sohn hilft der Gouverneur diesem Freund. Derweil streiten Beth und Summer über
M&Ms mit Erdnüssen. Die Aktivistin zeigt Beth ein schockierendes Video mit der Ankündigung von Jamie. Johns Tochter wittert die Gefahr für ihren Vater und erinnert Jamie an seine früheren Vergehen. Doch er neutralisiert ihre Erpressung: Beth darf ihren Mund nicht zu weit aufreißen, weil Jamie das Familiengeheimnis kennt. Sie hat bislang nicht gewusst, dass die Duttons ihre Leichen in einer einsamen Schlucht abgeladen haben. Droht auch Jamie bald ein gewaltsamer Tod? (Text: SGE)
Deutsche TV-PremiereDi. 16.05.2023Sony AXNDeutsche Streaming-PremiereSo. 01.01.2023MagentaTV / Sony AXNOriginal-TV-PremiereSo. 01.01.2023Paramount Network