World on Fire

Harry und Kasia erreichen nach ihrer erfolgreichen Flucht aus Polen Manchester. Kasias Temperament lässt sich nicht im Zaum halten. Toms Rückkehr wird von einer traurigen Erkenntnis überschattet. Lois ringt mit ihrer neuen Mutterrolle und muss gleich mehrere Schicksalsschläge verkraften. In Deutschland bekommt die 16-jährige Marga Kühne die Möglichkeit, einem Verein namens Lebensborn beizutreten. Nicht alle Menschen aus ihrem Umfeld sind darüber erfreut. Der Krieg erreicht die ägyptische Wüste, wo Stan mit einer Pioniereinheit der britisch-indischen Armee zusammenarbeiten soll. (Text: CD)

Harry kehrt auf das Schlachtfeld zurück und trifft in der Sahara Stan und Joe, die ebenso wie er Teil der beginnenden „Operation Compass“ werden. Schnell zeigt sich jedoch, wie anstrengend und gefährlich der Kampf in der Wüste ist. Lois, die mit ihrem Bruder Tom ihren Vater Douglas beerdigt, will Manchester verlassen und hält mit diesem Wunsch nicht mehr hinterm Berg. Kasia scheint mit ihrem Ausraster glimpflich davonzukommen. In Paris wird es für Henriette immer ungemütlicher. Nach einem Streit zwischen Marga und ihrer Freundin Gertha, muss Letztere sich und ihre Familie schützen. (Text: CD)

Harry muss ins Krankenhaus und sieht in Kairo Lois wieder, die ihm von ihren seelischen Qualen erzählt. Stan und Rajib Pal geraten in einen Hinterhalt und müssen vor den feindlichen Soldaten fliehen. Marga bekennt sich derweil zum Lebensborn-Verein und trifft dort den Sturmbannführer Greiser. Albert verhilft Henriettes Bruder Luc zur Flucht. Kasia fühlt einem Fremden auf den Zahn und erhält ein verlockendes Angebot. In Nordfrankreich geht es dem Royal-Air-Force-Piloten David Walker an den Kragen. (Text: CD)

In Tobruk gerät Rajib mit einem anderen indischen Soldaten aneinander. Harry und sein Trupp treffen auf australische Kämpfer und finden sich plötzlich in einer lebensbedrohlichen Lage wieder. Kasia wird in ihrer neuen Rolle erstmals tätig und nimmt eine mutmaßliche polnische Spionin unter die Lupe. Als sie die Frau etwas näher kennenlernt, tut sie sich schwer, ihren Auftrag zu erfüllen. Der schwangeren Marga wird derweil strenge Bettruhe verordnet. Sturmbannführer Greiser hat keine netten Worte für sie übrig. In Frankreich läuft Henriette dem abgestürzten David über den Weg. Ein deutscher Soldat bedrängt sie mit einem unmoralischen Angebot. (Text: CD)

Auf der Suche nach einem Brunnen werden Harry und seine Männer von deutschen Soldaten in einen Hinterhalt gelockt. Ein Todesfall sorgt für Bestürzung und bringt Harry dazu, Grenzen zu überschreiten. Irena, die mutmaßliche polnische Agentin, wird von Kasia eingehender befragt. Nur wenig später trifft das Grauen des Krieges Letztere mit voller Wucht. Henriette und David kommen sich auf ihrer Flucht näher. Robina verlangt Antworten, und Kasia rückt mit der Sprache heraus. Lois kümmert sich um ein Baby in Not und trifft nach einem Albtraum eine Entscheidung. (Text: CD)

Harry kehrt mit Stans Abschiedsbrief im Gepäck nach Manchester zurück. Nach der Trennung von David wird Henriette von deutschen Soldaten aufgegriffen und blickt einer ungewissen Zukunft entgegen. Unterdessen stiehlt sich Marga aus dem Krankenhaus und kehrt zu ihren Eltern zurück, die gerade Besuch von ihrem Sohn Ralf haben. Harry erfährt von Kasias Geheimdiensttätigkeit und ihrem Wunsch, das Land zu verlassen. In Nordafrika schließt der schwer verletzte Rajib einen Pakt mit einem indischen Mitstreiter. (Text: CD)