1. Pilot (Pilot)
Staffel 1, Folge 1Dr. Watson arbeitet wieder als Arzt und leitet eine Klinik, die sich auf seltene Krankheiten spezialisiert hat. Der Tod von Sherlock Holmes durch dessen Erzfeind Moriarty lässt ihm indes keine Ruhe. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere So. 09.11.2025 Sky One Original-TV-Premiere So. 26.01.2025 CBS 2. Redcoat (Redcoat)
Staffel 1, Folge 2Seit einem Mordanschlag auf ihn lebt der Unternehmer Andrew mit einer Kugel im Kopf. Nun behauptet der Mann, ein schottischer Soldat zu sein, der ein dunkles Geheimnis hütet. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere So. 09.11.2025 Sky One Original-TV-Premiere So. 16.02.2025 CBS 3. Wait for the Punchline (Wait For The Punchline)
Staffel 1, Folge 3Dr. Watson und sein Team behandeln die Komikerin Molly Jones, die auf der Bühne zusammengebrochen war. Ihre Familiengeschichte scheint dabei komplizierter zu sein, als zunächst angenommen. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere So. 16.11.2025 Sky One Original-TV-Premiere So. 23.02.2025 CBS 4. Patient Question Mark (Patient Question Mark)
Staffel 1, Folge 4Sasha behandelt einen Krebspatienten. Dabei diagnostiziert sie das seltene Cowden-Syndrom. Woher hat er die erbliche Erkrankung? Die Spurensuche führt zu einer Amish-Gemeinde. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere So. 16.11.2025 Sky One Original-TV-Premiere So. 02.03.2025 CBS 5. Episode 5 (The Man With The Glowing Chest)
Staffel 1Watson trifft eine ethisch riskante Entscheidung: Er unterzieht eine Patientin mit Sichelzellanämie einer ungewöhnlichen Operation. Wie wird sein Team darauf reagieren? (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere So. 23.11.2025 Sky One Original-TV-Premiere So. 09.03.2025 CBS 6. Episode 6 (The Camgirl Inquiry)
Staffel 1Das Camgirl, mit dem Stephens gerade einen Video-Call hat, kollabiert. Er nimmt seinen Mut zusammen und informiert Watson. Sie wollen sie retten. Doch wo befindet sich die Frau? (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere So. 23.11.2025 Sky One Original-TV-Premiere So. 16.03.2025 CBS 7. Episode 7 (Teeth Marks)
Staffel 1Watson und sein Team untersuchen eine Frau, die alle drei Minuten ihr Gedächtnis verliert. Unterdessen hat auch Watson selbst mit zunehmenden gesundheitlichen Problemen zu kämpfen. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere So. 30.11.2025 Sky One Original-TV-Premiere So. 23.03.2025 CBS 8. Episode 8 (A Variant Of Unknown Significance)
Staffel 1Eine alte Bekannte von Holmes tritt wieder in Watsons Leben: die geniale Betrügerin Irene Adler. Ihr Sohn Angus wird nämlich mit einer rätselhaften Lähmung in die Klinik eingeliefert. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere So. 30.11.2025 Sky One Original-TV-Premiere So. 30.03.2025 CBS
