Virgin River

Jack stellt Charmaine zur Rede, bevor er mit Brie zu einer Wanderung aufbricht, während der sie sich ihm anvertraut. Mel gewöhnt sich indes an ihre Auszeit und unterstützt Ava, die vor einer schwierigen Entscheidung steht. Gleichzeitig versuchen Doc und Cameron, ihre Unstimmigkeiten zu überwinden, um die Praxis

am Laufen zu halten, und erhalten dabei Unterstützung. Brady wird immer tiefer in Melissas illegale Machenschaften verwickelt und erleidet einen herben Schlag. Hope erhält Hilfe von Lizzie und Denny bei einer Rede, die dazu dienen soll, ihren Posten als Bürgermeisterin zu retten. (Text: LS)