Virgin River

Mel will mit Jack über seine Nachtangst sprechen, doch Hope lädt sie zum jährlichen Mondscheintanz ein und ihre Schwester Joey taucht als Überraschung auf. Die beiden geraten jedoch bald aneinander, sowie Hope und Doc über ihre Scheidungsvereinbarung.
Auf dem Tanzabend erfährt Mel Neues und Preacher macht einen Schritt auf Paige zu, während sich Charmaine und Jack ihren verschiedenen Wünschen stellen und Doc und Hope mit vergangenem kämpfen. Die Feier wird turbulent als Mel und Jack bei den betrunkenen Joey und Brady eingreifen. (Text: LS)