Verliebt in Berlin

Bruno erkennt, dass er fehl am Platz ist, als er dem aufkeimenden Streit zwischen Nora und Sven beiwohnt. Er zieht sich nach Göberitz zurück und versucht, nicht mehr an sie zu denken. Nora versucht derweil, Svens Vertrauen in sie zurückzugewinnen, indem sie ihn doch noch zu dem für ihren Mann sehr bedeutenden Clubabend begleitet. Bruno geht ganz in den Weihnachtsvorbereitungen mit seinem Vater auf. In einem einsamen Moment jedoch müssen sich sowohl Nora als auch Bruno eingestehen, dass sie den anderen vermissen … Sophie will weiterhin hinter die Gründe für Friedrichs neu erstarkten Kampfgeist kommen und setzt die naive Doreen unter Druck.
Doch als die ihr nur Unwichtiges weitergibt, merkt Sophie, dass ihr Plan nach hinten losgegangen ist. Friedrich macht ihr klar, sie diesbezüglich durchschaut zu haben, und Sophie freut sich, ihren alten Sparringspartner wiederzuhaben … Luis gerät unter Druck, als Sven sich die Weihnachtsfeier anders vorstellt als er. In einem Wettlauf mit der Zeit gelingt es ihm gerade noch, einen Alleinunterhalter als Bandersatz zu organisieren. Der erweist sich jedoch als Katastrophe … (Text: Sat.1)

Brunos Vorfreude auf die Weihnachtsfeier wird getrübt, weil Nora plötzlich auf Distanz geht. Während sie hofft, sich durch ihr zur Schau getragenes Eheglück von ihrer Sehnsucht nach Bruno ablenken zu können, ist der geradezu hysterisch bemüht, sich – nun gerade! – ohne sie zu amüsieren. Als beide sich von ihrer anstrengenden Scharade abseits des Getümmels erholen wollen, treffen sie unerwartet aufeinander und können sich und ihrem Begehren nun nicht mehr widerstehen … Sophie nutzt das Firmenfest, um Friedrich ihre Stärke zu demonstrieren.
Als der sie an ihrem wundesten Punkt trifft, hat sie einen schwachen Moment, der sie beinahe rückfällig werden lässt … Kim verspricht ihrem Verlobten, sich auf der Weihnachtsfeier seriös zu benehmen. Als Paolo auf der Feier allerdings fast keinerlei Notiz von ihr nimmt, ist sie so frustriert, dass sie glaubt, mit einem skandalösen Auftritt Aufmerksamkeit bekommen zu können. Ihr spontaner Bühnenauftritt scheint dieses Kalkül zunächst zu bestätigen, geht dann jedoch nach hinten los … (Text: Sat.1)

Nach dem überirdischen Kuss gehen Bruno und Nora verzaubert und wortlos auseinander. Bruno ist wie im Rausch und kann gar nicht erwarten, Nora wieder in seinen Armen zu halten. Sie hingegen wird von Zweifeln heimgesucht und hat Schuldgefühle gegenüber Sven. Nora tut Bruno gegenüber den Kuss als kurzfristige Verwirrung ohne emotionale Ursache ab. Um sich keine Blöße zu geben, stimmt er zu, dass auch für ihn der Kuss nichts zu bedeuten hat. Enttäuscht gehen beide auseinander – Bruno betrinkt sich und torkelt durch das nächtliche Berlin, bis er schließlich von einer Brücke stürzt … Kim findet Paolo in der gemeinsamen Wohnung mit der Journalistin und begreift, dass sie mit ihrer Show zwar die Aufmerksamkeit aller auf sich gezogen hat, aber Paolos Zuneigung damit nicht erzwingen kann … Doreen ist überglücklich, als sie zum Kerima-Weihnachtsengel 2006 gewählt wird und merkt gar nicht, wie neidisch Lotte auf sie ist.
Als Lotte das Engelskostüm ruiniert, kann Doreen nicht begreifen, wie jemand so abgrundtief gemein sein kann. Als auch ein Gespräch mit Lotte zu nichts führt, zeigt Doreen, dass sie auch ein Teufel sein kann … (Text: Sat.1)

Bruno ist weich gefallen und schläft bis zum nächsten Morgen auf einem dahinschippernden Binnenschiff. Inzwischen versucht Nora, seinen Kuss und ihr schlechtes Gewissen zu verdrängen, indem sie sich ganz ihrem Gatten widmet. Als sie am nächsten Morgen von Brunos Unfall erfährt, geht sie irrtümlich und betroffen von einer Verzweiflungstat aus Liebeskummer aus und hat ein schlechtes Gewissen … Als Kim Paolo wegen seines Seitensprungs eine Szene macht, lacht er sie nur aus. Kim ist tief verletzt und sucht Trost bei Sophie, doch auch die erteilt ihr eine gleichgültige Abfuhr … Theresa bekommt den Standesunterschied zu Luis zu spüren, als Lotte seine Arbeit einfach an sie weitergibt.
Hinter dem Rücken der Schnittdirektrice bietet Luis Theresa seine Hilfe an, die sie zuerst ablehnt, aber er bleibt hartnäckig. Als Lotte Theresa wegen der schlampigen Arbeit zurechtweist, gesteht Luis seine alleinige Verantwortung ein und nimmt die Azubine in Schutz. Theresa ist von der ritterlichen Art beeindruckt … (Text: Sat.1)

Bruno hat Nora zurückgewiesen – erst durch Helgas Intervention ahnt er, dass ihr Besuch grundehrlich gemeint war und er womöglich überreagiert hat. Als er sie in trauter Zweisamkeit mit Sven trifft, fällt es ihm noch schwerer, unbefangen zu sein. Er macht Sven ungerechtfertigte Vorwürfe … Obwohl Friedrich ein großes Weihnachtsfest plant, kann er Kim nicht dazu überreden, bei ihm zu feiern. Auch die Gans macht ihm einen Strich durch die Rechnung, denn sie wird lebendig ins Haus geliefert. Friedrich will das Tier schließlich selbst schlachten, bringt es jedoch nicht übers Herz. Auch Bernd kapituliert vor der blutrünstigen Aufgabe. Beide sind letztlich erleichtert, denn Auguste ist ihnen längst ans Herz gewachsen … Als Kim ihre Einladung ablehnt, wird Laura bewusst, dass ihr in diesem Jahr ein weniger schönes Weihnachten bevorsteht. Die ständigen Scharmützel zwischen Johannes und Theresa bestärken sie in ihrem Pessimismus, aber Hugos Auftreten bringt sie auf eine alternative Idee … (Text: Sat.1)

Nora ist von Brunos Bekenntnis überfordert und kann auch die Zweisamkeit mit Sven schlecht ertragen. Um ihre Gefühle zu verdrängen, flüchtet sie sich in ein Last-Minute-Shopping. Auch Bruno ist auf der Suche nach Weihnachtsgeschenken für Helga und Bernd, nicht ahnend, dass er dabei Nora trifft. Sie gesteht ihm, dass sie den Kuss am liebsten wiederholen würde … Helga und Bernd wollen das Fest in diesem Jahr eigentlich klein halten, aber dann beschließen sie, nicht auf die üblichen Rituale zu verzichten und die Feiertage familiär zu zelebrieren – für und mit Bruno … Sophie wird bewusst, dass sie auf ein einsames Weihnachtsfest zusteuert. Ihr Versuch, sich bei Kim und Paolo einzuladen, schlägt fehl, bringt sie aber auf die vermeintlich rettende Idee. Sie kündigt sich bei Mariella an und glaubt glücklich, dem Schicksal einen Streich gespielt zu haben, aber es wendet sich gegen sie … (Text: Sat.1)

Bruno bleibt nach Noras zwiespältiger Eröffnung aufgewühlt zurück. Während sie den Abend traditionsgemäß mit Sven verbringt, ist Bruno glücklich, fröhliche Weihnachten mit seiner neuen Familie feiern zu können. In einem Moment der Stille denken Bruno und Nora aneinander – während sie mit ihrer Situation hadert, fühlt er selig, dass er endlich Geborgenheit gefunden hat und angekommen ist … Laura erlebt das Fest in ihrer Patchworkfamilie, während Friedrich allein mit der Gans Auguste feiert. Kim und Paolo kaufen sich jeder ihre Geschenke selbst, doch die große Freude stellt sich dadurch nicht ein. Während Jürgen mit Doreen Spaß hat, hält Sophie die Einsamkeit nicht mehr aus. Nur Lotte kommt, obwohl vom alten Seidel abgewiesen, sehr gut zu Recht … (Text: Sat.1)

Gestärkt durch das Weihnachtserlebnis bei den Plenskes glaubt sich Bruno der kommenden Konfrontation mit Nora gewachsen. Es fällt ihm schwer, aber als sie sich so verhält, als habe es den Kuss und die anschließenden Ereignisse nicht gegeben, redet er sich zuversichtlich ein, sie vergessen und eine normale Ebene mit ihr finden zu können. Er ahnt nicht, dass sie seinetwegen völlig verzweifelt ist … Sophie wacht zwischen all den leer getrunkenen Flaschen auf. Als Friedrich ihren Rückfall bemerkt, ist sie erschüttert und will die negativen Emotionen in Alkohol ertränken.
Jürgen kann sich nicht richtig auf Silvester freuen, da seine Detektei nur schleppend anläuft. Als jedoch die von Helga widerwillig in Empfang genommene Feuerwerkslieferung verschwindet, sieht er seine Gelegenheit gekommen und macht sich voller Elan an seinen ersten Fall … Laura wird im neuen Jahr bewusst, dass sich im Vergleich zu ihrem früheren Leben mit Friedrich wenig verändert hat. Als Hugo ihr vorwirft, Angst vor der eigenen Courage zu haben und ihre halbherzigen Entwürfe scharf kritisiert, weist sie das zunächst heftig von sich … (Text: Sat.1)

Nora gesteht Doreen, dass es ihr schlecht geht, weil Bruno ihr ganzes Leben durcheinander bringt, weil er etwas in ihr wachruft, was sie nicht genau benennen kann. Auch Bruno hadert, dass sein Leben durch Nora kompliziert geworden ist. Er will sich beweisen, dass er in ein unbeschwertes Leben zurückfinden kann. Während Nora erkennt, dass Bruno Wunden aus der Vergangenheit aufreißt, merkt auch Bruno, dass sein Gefühlswirrwarr um Nora seinen Alltag belastet. Die beiden suchen unabhängig voneinander das klärende Gespräch … Jürgen nimmt seine Aufgabe sehr ernst und befragt Lotte, Bernd und Doreen als mögliche Täter, aber er kommt nicht weiter.
Als plötzlich auch noch das Diebesgut wieder auftaucht, wird ihm klar, dass nur einer der Täter sein kann … Friedrich weiß nicht, wie er Silvester ohne seine Familie feiern soll und ist überrascht, als Laura bei ihm auftaucht, um sich zum Jahreswechsel mit ihm zu versöhnen. Die Stimmung kippt, als sie ihn mitfühlend anbietet, gemeinsam mit ihr und Johannes Silvester zu feiern. Friedrich lehnt dankend ab und beauftragt Luis, eine große Silvesterparty zu organisieren … (Text: Sat.1)

Auf der Silvesterfeier fällt es Bruno und Nora anfangs schwer, unbefangen miteinander umzugehen. Er bittet sie, ihm endlich die Wahrheit zu sagen und ihr belastendes Geheimnis zu offenbaren. Ängstlich aber auch erleichtert vertraut sie sich schließlich Bruno an … Er muss schweren Herzens erkennen, dass er nichts mehr tun kann und fasst für sich den Vorsatz, im neuen Jahr die Finger von der Liebe zu lassen. Traurig und am Boden zerstört zieht er sich zurück und will nur noch allein sein … Sophie erträgt es nicht, die Silvesternacht allein zu Hause zu verbringen. Uneingeladen taucht sie auf Friedrichs Feier auf und offenbart ihm ihre wahren Gefühle.
Friedrich ist für einen Moment gerührt, als Sophie für ihn singt … Bernd verspricht Helga zuliebe, auf das Knallen zu verzichten, doch um Mitternacht springt sie über ihren Schatten und feuert für ihren Bernd eine Rakete ab. Lotte nimmt sich vor, in Zukunft freundlicher zu sein. Auch Laura hat gute Vorsätze für das neue Jahr: Sie will ihre beruflichen Ambitionen vorantreiben. Johannes offenbart seinen Wunsch, ein eigenes Fitnessstudio zu besitzen. Und Kim erkennt betroffen, dass Paolo seine ganz eigenen Vorstellungen von einem perfekten Silvester hat … (Text: Sat.1)

Als sich Bruno und Kim der peinlichen Situation bewusst werden, weist sie ihn zurecht – er kehrt nach der Silvesternacht verwirrt nach Hause zurück. Nora sieht ein, dass sie Sven nicht weiter hinhalten darf und alle Konsequenzen ihrer Entscheidung tragen muss: Sie erklärt ihrem Mann, dass sie sich trennen will … Als sich Sophie nach ihrem Song von Friedrich verabschiedet, feiert sie weiter, erst am nächsten Morgen kommt sie nach Hause und weint sich in den Schlaf. Luis und Theresa wissen nichts mit ihren Symbolen, die das Bleigießen hervorzaubert, anzufangen.
Die Symbole versprechen beiden Liebe im neuen Jahr … Nachdem Kim von Paolo abgewiesen und damit verletzt wird, sucht sie auf Friedrichs Party Ablenkung und zugleich Schutz und Wärme bei ihrem Vater. Nach langer Zeit kehrt sie für eine Nacht ins elterliche Haus zurück, worüber Friedrich sehr glücklich ist. Als sie am nächsten Tag zu Paolo zurückgeht, wird sie durch seine Gleichgültigkeit wieder hart auf den Boden der Tatsachen geschmettert … (Text: Sat.1)

Bruno befindet sich in einem Gefühlschaos: Der Verlust von Nora und das Erlebnis mit Kim lassen ihn nicht zur Ruhe kommen. Als er von Sven erfährt, dass sich Nora von ihrem Mann getrennt hat und nun auch noch Berlin verlassen will, sucht er sie bestürzt auf. Nora erklärt ihm, warum sie jetzt alles hinter sich lassen und sich ihrer Vergangenheit stellen muss … Bernd löst sein Silvesterversprechen ein und hilft Helga, wo er kann. Als er den Haushaltspflichten nachgeht und von Kurt Decker dafür aufgezogen wird, versucht er dennoch, Helga den Rücken zu stärken. Doch dann sieht es so aus, als wüsste sie seinen Einsatz nicht richtig zu würdigen … Beim Ausleuchten des Showrooms kommen Luis und Theresa in ihrer Zusammenarbeit auf keinen grünen Zweig und geraten in Streit. Als sich Luis verletzt und Theresa sich rührend um ihn kümmert, ist er von der unerwarteten Fürsorglichkeit verzaubert … (Text: Sat.1)

Bruno ist traurig, dass Nora nach Italien zu ihrer Familie geht, aber er weiß, dass sie diesen Schritt tun muss. Vergeblich bemühen sich Bruno und Friedrich, einen passenden Ersatz in der Firma zu finden. Ebenso Sophie, die hofft, einen Designer einsetzen zu können, der auf ihrer und Paolos Seite steht, aber Nora so kurzfristig zu ersetzen, scheint unmöglich. Als Hugo erfährt, dass die ganze Arbeit nun an ihm hängen bleiben soll, droht er fast durchzudrehen. In diesem Moment trifft unerwartet Hannah ein. Sie ist glücklich, ihre Freunde und Kollegen wiederzusehen – und dann kommt Bruno … Laura startet entschlossen ins Berufsleben: Sie holt sich bei Hugo professionellen Rat und lässt sich auch durch Schwierigkeiten nicht entmutigen, das enorm hohe finanzielle Risiko auf sich zu nehmen … (Text: Sat.1)

Hannah ist in der Stadt, weil sie als Stil-Beraterin im Auftrag des Modedesigners Jerry Crysler Prinzessin Rosa von Wittgenfels-Grazien auf ihrer Europareise begleitet. Ihre Freude ist riesengroß, bei dieser Gelegenheit Hugo und Kerima wiederzusehen und ganz besonders, weil sie hier wieder auf Bruno trifft, der ihr einfach nicht mehr aus dem Kopf geht … Der ist allerdings viel zu sehr damit beschäftigt, die bevorstehende Fusion abzuwehren. Er verspricht dem ratlosen Friedrich, sich um eine Marketingstrategie für den Superschuh zu kümmern, aber er hat zurzeit einfach keine Idee. Als er erfährt, dass Hannah das Styling der Prinzessin betreut, geht ihm ein Licht auf: Sie soll ihm Kontakt zu der prominenten Frau verschaffen, die er dann mit dem Schuh fotografieren will … Sophie leugnet ihr Alkoholproblem vor Friedrich, aber sein ablehnendes Verhalten ihr gegenüber spornt sie an, sich nicht länger ihren Schwächen hinzugeben.
Laura fühlt sich von Johannes im Stich gelassen und nicht ernst genommen. Erst als Hugo kein gutes Haar an ihrem Geliebten lässt, nimmt sie ihn in Schutz. Und tatsächlich will auch er in seinem Leben die berufliche Initiative ergreifen – allerdings mit Lauras finanzieller Unterstützung … (Text: Sat.1)

Bruno und Hannah wissen nicht, wie ihnen geschieht: Da seine spontane Aktion, mit der Prinzessin die PR-Kampagne zu retten, gründlich gescheitert ist, müssen die zwei als vermeintliche Attentäter fliehen. Am nächsten Tag aber erst begreifen sie das Ausmaß ihrer Tat: Titelblätter jagen den Schuldigen. Alles scheint verloren zu sein, aber dann meldet sich der Vertriebsleiter mit einer unglaublichen Nachricht. Bruno und Hannah sind fassungslos vor Glück – der Anfang einer wunderbaren Freundschaft … Helga feiert mit ihren kulinarischen Spezialitäten geschäftliche Erfolge, während Bernd nicht ausgelastet ist.
Als sie von der vielen Arbeit fast erschlagen wird, springt er im Kiosk ein und wimmelt hinter ihrem Rücken ein lukratives Angebot ab … Als hätte Hugo nicht genug zu tun seit Noras Abreise, muss er feststellen, dass Schnittmuster verschwinden – Doreen bekommt von Sven den Auftrag, einen Detektiv anzuheuern und schleppt zum Entsetzen des Designers den ehemaligen Kioskheini an. Jürgen nimmt die Ermittlungen auf … (Text: Sat.1)

Hannah, Bruno und Friedrich sind stolz über das Erreichte. Doch dann bestätigen sich ihre schlimmsten Befürchtungen: Hannah hat durch die Aktion mit der Prinzessin ihren Job verloren. Friedrich versucht sofort, ihr zu helfen, scheitert aber an seinem fehlenden Einfluss in der Firma. Bruno sieht nur einen letzten Ausweg: Er bittet Kim, für Hannah ein gutes Wort bei Sophie einzulegen. Hannah ist abgestoßen von Kims eitlem Getue, aber für Kim ist das die Gelegenheit, ihr ihre neue Macht und ihren Einfluss zu demonstrieren … Helga schwant, dass Bernd ihr einen Großauftrag verheimlicht hat, als Hartmut Lühr, der Produktionsleiter einer Filmproduktion, sie erneut aufsucht.
Enttäuscht sagt sie Bernd, dass er sich niemals wieder in ihre Arbeit einmischen soll. Dennoch ist sie skeptisch, ob sie die Arbeit allein schaffen kann … Hugo weiß, was er zu tun hat, als Jürgen ihm eindeutige Beweise für den Dieb liefert. Der ist tief getroffen, weil er persönliche Gründe für den Diebstahl hat. Jürgen drängt ihn, Hugo den wahren Grund für die ‚Betriebsspionage‘ zu nennen … (Text: Sat.1)

Hannah nimmt den Job bei Kerima dankbar an und freut sich auf die Zusammenarbeit mit Hugo und besonders auf Bruno. Dennoch ist sie befremdet über Kims Verhalten und besorgt über die neuen Verhältnisse in der Firma. Bruno verteidigt Kim und lobt sie in den höchsten Tönen, Hannah kann kaum ansehen, wie er sich vor Kim zum Affen macht … Luis sucht nach einer Möglichkeit, mit Theresa ein Date zu vereinbaren. Er fasst sich ein Herz und fragt sie – Theresa sagt zu. Aber in einem Gespräch mit Jürgen vergisst sie ihre Verabredung. Angeregt durch einen Tipp von Helga hofft Kim, mit einem leckeren Essen ein wenig Aufmerksamkeit von ihrem Verlobten zu bekommen. Vergeblich, denn Paolo kommt appetitlos und müde nach Hause und legt keinen Wert auf Kims neuerworbene Künste. Angespitzt durch Jürgens neuen Fall kommt Kim auf eine andere Idee … (Text: Sat.1)

Hannah entscheidet sich, Kim in Sachen Bruno auf den Zahn zu fühlen und kann kaum glauben, wie sie über ihn herzieht. Nachdem Kim Bruno überstürzt ihre Kette geschenkt hat, glaubt er immer sicherer, dass sie doch etwas für ihn empfindet. Laura ist beeindruckt, als Johannes vorgibt, seinen Traum vom eigenen Fitnessstudio aus eigener Kraft, ohne ihre finanzielle Unterstützung zu verwirklichen. Als Laura allerdings erkennt, wie steinig der Weg für Johannes ist, ist sie hin- und hergerissen … Als Theresa erneut eine Verabredung mit Luis platzen lässt, um mit Jürgen einer Observierung beizuwohnen, ist Luis nicht nur enttäuscht, sondern entschlossen, ihr endlich eine Ansage zu machen. Wenig später beobachtet Luis nicht ohne Genugtuung, wie Jürgen sie in die Wüste schickt. Als sie daraufhin auf Luis’ Einladung zurückkommen will, platzt ihm der Kragen … (Text: Sat.1)

Hannah ist sich schmerzlich bewusst, wie sehr sie sich in Bruno verliebt hat, der sich in seinem Gefühlschaos immer mehr in die Schwärmerei zu Kim hineinsteigert. Hannah wagt es zuerst nicht, Bruno die Wahrheit über Kim zu sagen, doch als er die Wahrheit nicht erkennen will, klärt sie ihn über Kims Haltung auf. Bruno will sich mit Jürgens Hilfe Gewissheit darüber verschaffen, wie Kim zu ihm steht … Helga freut sich, dass ihre Arbeit Erfolg hat und nimmt den Auftrag an, das Catering von Kerima täglich mit ihren Spezialitäten zu beliefern. Sie kann Bernd beruhigen, der fürchtet, dass sie künftig immer weniger Zeit für ihn hat. Doch dann steht ihr ein weiteres sehr verlockendes Angebot ins Haus … Hugo macht sich gedankenlos über Lottes geheimes Hobby lustig. Sie nutzt die Gelegenheit, sich zu rächen, als sie durch Zufall von seiner Sissi-Schwäche erfährt. Aber sie rechnet nicht mit Hugos heftiger Reaktion … (Text: Sat.1)

Der enttäuschte Bruno will sich nicht von Hannah helfen lassen. Stattdessen lässt er seinen Frust über Kims höhnisches Desinteresse in einem Männergespräch bei Jürgen ab und fällt aufgrund seines Liebeskummers in ein tiefes Loch. Die neu ernannte Schuhdesignerin Hannah merkt schnell, dass es nahezu unmöglich ist, mit dem demotivierten Bruno zusammen zu arbeiten. Dennoch, es gelingt ihr, ihn abzulenken und ihm seine bisherigen Erfolge vor Augen zu führen. Optimistisch glauben die beiden, dass ihre Geheimmission gegen die Fusion auf Erfolgskurs ist, was ausgerechnet Sophie zu Ohren kommt … Paolo spürt Kims Unzufriedenheit in ihrer Beziehung und erkennt, angestachelt von Sophie, dass er sich mehr um sie kümmern muss, um sie wieder an sich zu binden – schon aus geschäftlichen Interessen.
Er verführt sie, merkt aber, dass diese äußerlichen Gesten Kim zwar gefallen, sie aber nicht glücklich machen. Er hat keine andere Wahl, er muss eine Entscheidung treffen … Nach der Zusage zu einem Fernsehbeitrag über sie und ihren kulinarischen Kiosk bekommt Helga ein schlechtes Gewissen, als Bernd ihr Vorhaltungen macht, weil sie keine Zeit mehr für sich haben … (Text: Sat.1)

Bruno macht sich Vorwürfe, das Geheimnis an Sophie verraten zu haben. Er fällt noch tiefer, als er von Kims Plänen erfährt und von Friedrich für sein unvorsichtiges Verhalten einen gehörigen Anpfiff bekommt. Hannahs Rat, endlich an sich zu glauben, schlägt er als Traumtänzerei in den Wind. Doch als der Traum Wirklichkeit wird und Brunos Schuhe über Nacht zum Verkaufsschlager werden, tut er alles, um seinen Fehler wieder auszubügeln. Er weckt Friedrichs Optimismus, die Fusion doch noch aufgrund des hohen Absatzes verhindern zu können. Aber auch Sophie hat einen Trumpf im Ärmel … Laura gibt Johannes Tipps bei den Verhandlungen um sein Studio und ist verunsichert, als er ihr kein Gehör schenken will. Der skeptische Hugo verstärkt ihre aufkommenden Zweifel, ob die Entscheidung, Johannes’ Traum zu finanzieren, richtig war. Lotte ist von den Reibereien zwischen Theresa und Luis genervt, doch anstatt zu schlichten, hetzt sie die beiden noch mehr gegeneinander auf … (Text: Sat.1)

Sophie hat nur sehr wenig Zeit, um ihren Plan umzusetzen, ohne Millionen zu verlieren. Um vom Kartellamt die Bewilligung für die Fusion zu bekommen, muss sie schnellstmöglich die Schuhfirma abstoßen. Doch das Unternehmen gestaltet sich schwieriger als geplant. Friedrich resigniert und ist sich sicher, dass mit dem Verkauf die Fusion über die Bühne gehen wird. Als Bruno von Paolo erfährt, dass der Verkauf soeben abgeschlossen wird, glaubt auch er, alles sei verloren. Umso perplexer ist er, als Sophie ihm ein verlockendes Angebot unterbreitet … Luis und Theresa haben Mühe, sich wieder aufeinander einzustellen, um ihre Aufgabe gemeinsam zu erledigen.
Er macht den ersten Schritt und sie gewährt ihm Waffenstillstand. Als sie ein ‚Julia‘-Kostüm im Fundus entdeckt, wird sie an schönere Zeiten erinnert und lässt sich zu einem kleinen Theaterspiel hinreißen … Während Johannes’ erste Schritte in die Selbstständigkeit erfolgreich laufen, muss Laura einen ersten Dämpfer hinnehmen, auch wenn sie sich sehr bemüht, ein Geschäft abzuschließen … (Text: Sat.1)

Bruno hofft, mit dem Kauf der Schuhfirma einen Superdeal gemacht zu haben. Aber als das Kartellamt die Fusion absegnet, dankt Sophie ganz besonders Bruno, durch dessen schnellen Kauf die Genehmigung erst möglich wurde. Als Friedrich ihn für die Niederlage verantwortlich macht, versucht Bruno vergeblich, an seinen Kampfgeist zu appellieren. Er zieht sich getroffen zurück und ahnt nicht, dass seine Worte dennoch eine Wirkung bei Friedrich hinterlassen haben … Luis kann sich keinen Reim auf Theresas plötzliche Distanz zu ihm machen. Er wird nachdenklich, als Hugo Theresas Verhalten verteidigt und ihm rät, ihr eine zweite Chance zu geben. Doreen ist stolz, als Sven sie bittet, ihn auf ein Geschäftstreffen zu begleiten. Jürgens Vermutung, dass hinter der Einladung des frisch verlassenen Sven eine Grabschattacke steckt, weist sie von sich. Doch mit seinen Gedanken im Ohr kann sie nicht anders, als Svens Handlungen als Anspielungen zu deuten … (Text: Sat.1)

Bruno startet euphorisch in sein Unternehmertum und findet Gefallen an seiner neuen Rolle als Chef. Hannah gelingt es, ihre Doppelfunktion als Designerin für Kerima und für die Schuhfabrik vor Paolo geheim zu halten. Doch dann muss sie hinnehmen, dass er sie mit Arbeit überhäuft. Auch Bruno verärgert Hannah, als er statt zu arbeiten über Kim räsoniert. Als er dann auch noch unangemessen gelassen auf Friedrichs Absage eines Businesstermins reagiert, platzt Hannah der Kragen und sie zweifelt Brunos Führungsqualitäten an – er wird kleinlaut und entschuldigt sich. Als beide kurz darauf auf Kim treffen, fühlt sich Bruno wieder als gemachter Mann, der glaubt, dass Kim ihn in seiner Funktion als Schuhfabrikbesitzer mit anderen Augen sieht.
Hannah ist entsetzt … Doreen ist erleichtert und beschämt zugleich, als Sven sie davon überzeugen kann, dass er sie keineswegs anmachen wollte. Als sie auf dem späteren Geschäftsessen anzüglich behandelt wird, verteidigt Sven sie und stellt ihre Würde über seine Geschäftsinteressen. Doreen ist angetan von ihm … Kim weiß, wie weh sie ihrem Vater mit der Abstimmung tun wird und will ihn schonend darauf und auf die Hochzeit mit Paolo vorbereiten. Als sie sieht, dass Friedrich aber dank der Schuhfirma neuen Mut geschöpft hat, bringt sie es nicht übers Herz, ihn mit der Wahrheit zu konfrontieren … (Text: Sat.1)