deutsche Fassung – Staffel 2, Folge 1–22
Staffel 2 von Velvet startete am 05.01.2016 bei AXN White.
27. Machtkämpfe
Staffel 2, Folge 1 (45 Min.)Clara (r., Marta Hazas) gesteht ihrem Geliebten Mateo (l., Javier Rey), dass sie möglicherweise schwanger ist.Bild: WDR/Enrique Baró Ubach/Beta Film GmbHZurück aus den Flitterwochen, werden Alberto, der Erbe der Galerías Velvet, und seine Frau Cristina von Albertos Stiefmutter Doña Gloria, seiner Halbschwester Patricia und Cristinas Bruder Enrique empfangen. Auch Pedro macht sich auf die lange Reise von Stuttgart zurück nach Madrid. Vor seiner Vorfreude auf das Wiedersehen mit Rita ist während der langen Bahnfahrt niemand sicher. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 05.01.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 04.03.2025 One 28. Im Aufwind
Staffel 2, Folge 2 (45 Min.)Cristina Otegui (Manuela Velasco, l.); Alberto Márquez (Miguel Ángel Silvestre, r.)Bild: Manuel Fernández-Valdés/BetaFilmWie in früheren Zeiten treffen Ana und Alberto sich auf der Dachterrasse der Galerías Velvet, wo Ana ihn von ihrer Sicht der Dinge überzeugt: Um Enrique keine Angriffsfläche zu bieten, muss Alberto die Stewardessen-Uniformen herstellen. Vor allem öffnet Ana ihm aber die Augen dafür, dass sie eine großartige Werbung für die Galerías Velvet sein könnten … (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 05.01.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 11.03.2025 One 29. Die Herausforderung
Staffel 2, Folge 3 (45 Min.)Alberto Márquez (Miguel Ángel Silvestre, l.); Mateo Ruiz (Javier Rey, r.)Bild: Manuel Fernández-Valdés/BetaFilmAlberto wird vom Zeitplan für die Fertigstellung der Stewardessen-Uniformen überrascht: Bereits in zwei Tagen sollen Entwürfe vorliegen, um sie der Geschäftsführung der Fluggesellschaft Airsa vorzulegen. Zwar sagt Carlos seine Unterstützung zu, doch es fehlt ein Modeschöpfer. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 12.01.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 11.03.2025 One 30. Einsame Entscheidungen
Staffel 2, Folge 4 (45 Min.)Doña Blanca.Bild: Manuel Fernández-Valdés/BetaFilmBeim Abendessen in einem Luxusrestaurant freut Alberto sich mit seiner Halbschwester Patricia über deren Aufstieg, da er ihren Geschmack schätzt. Doch er wird bald enttäuscht, als er erkennt, dass Patricia unter dem Einfluss Enriques steht. Seine Stimmung verbessert sich nicht, als seine Schwägerin Barbara nach der Begegnung mit Ana dieser Flatterhaftigkeit und Berechnung unterstellt. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 12.01.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 11.03.2025 One 31. Liebe, Lüge, Leidenschaft
Staffel 2, Folge 5 (45 Min.)Nicht wissen, dass sie seine Mutter ist, stellt Alberto (Miguel Ángel Silvestre, l.) seine Mutter Isabel (Ángela Molina, r.) als zweite Werkstattchefin ein.Bild: WDR/Enrique Baró Ubach/Beta Film GmbHDer Modeschöpfer Lorenzo Palacios schlägt vor, Raúl de la Rivas Kollektion aus den Galerías Velvet zu verbannen und erhält von Enrique und Patricia vollste Unterstützung. Albertos Einwände wischt Cristina aus falscher Höflichkeit gegenüber ihrem Gast vom Tisch. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 19.01.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Sa. 15.03.2025 One 32. Das Blatt wird neu gemischt
Staffel 2, Folge 6 (45 Min.)Cristina (Amaia Salamanca, r.) berichtet ihrer Schwägerin Barbara (Amaia Salamanca, l.) von ihrer möglichen Schwangerschaft.Bild: WDR/Enrique Baró Ubach/Beta Film GmbHAls Ana und Carlos Alberto entdecken, kommt dieser nicht umhin, die beiden anzusprechen. Er bittet Ana, die Entwürfe der Uniformen gemäß Lorenzo Palacios’ Wünschen zu überarbeiten. Rita kehrt nach der missglückten Nacht mit Adolfo vorzeitig zurück. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 19.01.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 18.03.2025 One 33. Siegerinnen
Staffel 2, Folge 7 (45 Min.)Clara (Marta Hazas, r.) entgeht nicht, dass Mateo (Javier Rey, l.) mit der Moderatorin des Gesangswettbewerbs flirtet.Bild: WDR/Enrique Baró Ubach/Beta Film GmbHAlberto und Mateo sind nicht wenig erstaunt, als anstelle von Señor Ortega, Besitzer der Fluggesellschaft Airsa, seine Tochter Sara zur Präsentation der Entwürfe eintrifft, jene rätselhafte Fremde, der Alberto noch vor kurzem in einer Bar sein Herz ausgeschüttet hat. Die Präsentation wird zum Fiasko … (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 26.01.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 18.03.2025 One 34. Lügen haben kurze Beine
Staffel 2, Folge 8 (45 Min.)Nachdem seine Liebschaft mit Doña Blanca aufgeflogen ist, muss Max (Maxi Iglesias) die Galerías verlassen.Bild: WDR/Enrique Baró Ubach/Beta Film GmbHAls Ana als Designerin die Arbeit an ihrer ersten Kollektion aufnimmt, versucht Raúl ihr die Nervosität zu nehmen. Bald schon jedoch scheint Anas Kollektion in Gefahr zu geraten, als sich herausstellt, dass Señor Ortega parallel mit dem amerikanischen Kaufhaus Bloomingdales über die Uniformen verhandelt. Alberto beschließt, gemeinsam mit Ana nach New York zu fliegen. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 26.01.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 25.03.2025 One 35. Heimlichkeiten
Staffel 2, Folge 9 (45 Min.)Carlos (Peter Vives, r.) bietet für ein Kleid, an dem Ana (Paula Echevarría, l.) sehr hängt.Bild: WDR/Enrique Baró Ubach/Beta Film GmbHBei der Vorbereitung der Versteigerung klassischer Modelle aus den Galerías Velvet deutet Barbara Clara an, auch sie habe bereits eine Affäre mit deren Verlobtem Mateo gehabt. Als Clara Mateo zur Rede stellt, weist er ihre Vorwürfe empört zurück und wendet sich von ihr ab. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 02.02.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 25.03.2025 One 36. New York! New York!
Staffel 2, Folge 10 (45 Min.)Barbara (Amaia Salamanca, l.), Cristina (Manuela Velasco, Mi.) und Clara (Marta Hazas, r.) machen sich Sorgen, da Alberto sich noch nicht gemeldet hat.Bild: WDR/Enrique Baró Ubach/Beta Film GmbHAm Vorabend der Präsentation führt Alberto Ana zu den Orten, die sein Vater ihm seinerzeit in New York zeigte. Ihr Hochgefühl weicht der Panik, als sie entdecken, dass ihr Koffer mit den Modellen vertauscht wurde. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 02.02.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 25.03.2025 One 37. Täuschungen
Staffel 2, Folge 11 (45 Min.)ONE VELVET, „Täuschungen“, am Dienstag (01.04.25) um 21:45 Uhr. Luisa (Manuela Vellés), Rita (Cecilia Freira), Clara (Marta Hazas) und Ana (Paula Echevarría) sind nachts in der Schneiderei überrascht worden. v.l.n.r.: Manuela Vellés, Cecilia Freira, Marta Hazas, Paula EchevarríaBild: WDR/Enrique Baró Ubach/Beta Film GmbHAls Alberto und Sara den Abend nach der erfolgreichen Präsentation der Uniformen gemeinsam ausklingen lassen, lädt sie ihn in ihr Hotelzimmer ein, doch Alberto lehnt ab. Auch Ana verwehrt Carlos eine erste gemeinsame Nacht. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 09.02.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 01.04.2025 One 38. Eifersucht
Staffel 2, Folge 12 (45 Min.)Lucas (Daniel Guzmán; l.); Sara (Juana Acosta, r.)Bild: Manuel Fernández-Valdés/BetaFilmAls Cristina vom Ehebruch ihres Bruders erfährt, trifft ihr Zorn sowohl Patricia als auch Enrique. Seit sie gesehen hat, wie Mateo Barbara geküsst hat, gibt Clara sich ihrem Liebeskummer hin. Als Rita Mateo die Meinung geigt, versucht er sich mit Clara zu versöhnen, doch diesmal versagt sein Charme. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 09.02.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 01.04.2025 One 39. Weiße Weihnachten
Staffel 2, Folge 13 (45 Min.)Zu Rosa Marias (Eva Ugarte, r.) Enttäuschung kann sie Weihnachten nicht wie geplant mit ihrem Sohn Manolito (Gael Flores, Mitte) und mit Pedro (Adrián Lastra, l.)in ihrem Dorf feiern.Bild: WDR/Enrique Baró Ubach/Beta Film GmbHÜber die Feiertage hält Mateo die Stellung in den Galerías Velvet – assistiert von Patricia, die für Heiligabend von einer Freundin eingeladen wurde. Mateo hingegen erwartet ein Familienfest. Ana lässt das Jahr gemeinsam mit ihren Freundinnen auf der Dachterrasse der Galerías ausklingen. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 16.02.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 01.04.2025 One 40. Verliebt, Verlobt, Verheiratet
Staffel 2, Folge 14 (45 Min.)(v.l.n.r.) Enrique Otegui (Diego Martín); Alberto Márquez (Miguel Ángel Silvestre); Mateo Ruiz (Javier Rey)Bild: Manuel Fernández-Valdés/BetaFilmLucas hat ein Auge auf Clara, die Verlobte seines Bruders Mateo, geworfen, doch Mateo gibt ihm zu verstehen, dass Clara ihm gehört. Beim Weihnachtsessen in den Galerías sind auch Rosa Maria, Manolito und Carlos zu Gast. Vor den Augen aller Anwesenden hält Pedro um Rosa Marias Hand an. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 16.02.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 08.04.2025 One 41. Reine Nervensache
Staffel 2, Folge 15 (45 Min.)Patricia Márquez (Miriam Giovanelli, l.); Enrique Otegui (Diego Martín, r.)Bild: Manuel Fernández-Valdés/BetaFilmVon Raúl zur Rede gestellt, gesteht Ana ihm, dass sie unter dem Namen Philippe Ray eigene Entwürfe verkauft. Raúl entpuppt sich als heimlicher Bewunderer und erzählt ihr von seiner eigenen Schaffenskrise, zu deren Überwindung Ana ihm den Weg weist. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 23.02.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 08.04.2025 One 42. Der Bräutigam, der sich nicht traut
Staffel 2, Folge 16 (45 Min.)Nachdem Pedro sich zu ihr bekannt hat, wähnt Rita (Cecilia Freie) sich im siebten Himmel.Bild: WDR/Manuel Fernandez-Valdes/Beta Film GmbHCristina stellt Alberto wegen seines Seitensprungs mit Sara zur Rede. Alberto gibt zu, sie betrogen zu haben und beklagt sich darüber, von Cristina und ihrer Familie unter Druck gesetzt und kontrolliert zu werden. Dank Anas Hilfe hat Raúl zu alter Form zurückgefunden und präsentiert das Konzept für seine neue Kollektion: Eine Reise zurück zu den 20ern in einer modernen Interpretation. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 23.02.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 08.04.2025 One 43. Isabels Entscheidung
Staffel 2, Folge 17 (45 Min.)(v.l.n.r.) Ana, Carlos, Clara und Mateo (von li nach re: Paula Echevarría, Peter Vives, Marta Hazas, Javier Rey) verfolgen aufmerksam die Präsentation der neuen Airsa-Uniformen.Bild: WDR/Manuel Fernandez-Valdes/Beta Film GmbHCristina verlangt von Alberto eine Aussprache wegen seiner Untreue. Diese verweigert Alberto jedoch und eröffnet Cristina, dass Doña Elena vorgibt, seine totgeglaubte Mutter Isabel zu sein. Zurück in den Galerías, gibt Alberto Isabel die Manschettenknöpfe zurück und spricht ihr die Kündigung aus. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 01.03.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 15.04.2025 One 44. Verletzte Gefühle
Staffel 2, Folge 18 (45 Min.)Luisa; Rita Montesinos; Ana Rivera; Clara MontesinosBild: Manuel Fernández-Valdés/BetaFilmAna macht sich Sorgen wegen Carlos, den sie versetzt hat, als er sie seinen Eltern vorstellen wollte. Obgleich Carlos spürt, dass Alberto immer noch in Anas Herz ist, verzeiht er ihr. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 01.03.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 15.04.2025 One 45. Valentinstag
Staffel 2, Folge 19 (45 Min.)Am Valentinstag tritt Luisa (Manuela Vellés, re.) erneut bei Radio Continental auf.Bild: WDR/Manuel Fernandez-Valdes/Beta Film GmbHFest entschlossen, sich Pedro endlich ganz hinzugeben, bittet Rita Ana und ihre Schwester Clara um moralische Unterstützung. Deren beherzte Ratschläge verunsichern sie vollends, so dass sie Ana nur allzu gern anbietet, den Abend mit ihren beiden Verlobten zu viert zu verbringen. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 08.03.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 15.04.2025 One 46. Der Junggesellenabschied
Staffel 2, Folge 20 (45 Min.)Raúl de la Riva hat Ana, Clara, Rita und Luisa zu einem Maskenball mitgenommen (v.l.n.r.: Paula Echevarría, Marta Hazas, Cecilia Freire, Manuela Vellés, Asier Etxeandia).Bild: WDR/Manuel Fernandez-Valdes/Beta Film GmbHAls Isabel von Patricias Coup erfährt, schlägt sie Alberto vor, juristisch gegen seine Halbschwester vorzugehen, da Don Rafaels Ehe mit Gloria illegitim war und daher sie selbst Erbansprüche auf die Firmenanteile hätte. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 08.03.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 22.04.2025 One 47. Verlorene Schlachten
Staffel 2, Folge 21 (45 Min.)Luisa (r., Manuela Vellés) bekennt sich zu ihrer Liebe zu Jonás (l., Llorenç González).Bild: WDR/Manuel Fernandez-Valdes/Beta Film GmbHCarlos sucht Ana in den Galerías auf, um sie erneut zu bedrängen. Als Alberto ihr zu Hilfe kommen will, kommt es zu einer Schlägerei zwischen den Rivalen. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 15.03.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 22.04.2025 One 48. Eine Hochzeit und ein Begräbnis
Staffel 2, Folge 22 (45 Min.)Cristina Otegui (Manuela Velasco)Bild: Manuel Fernández-ValdésAlberto bereitet sich auf die Beerdigung seiner Mutter vor. Die Trauer hat ihn reifen lassen, so dass er nun nicht nur um Ana zu kämpfen bereit ist, sondern sich auch Patricias Firmenanteile zurückholen will. (Text: Sony Entertainment Television)Deutsche TV-Premiere Di. 15.03.2016 Sony Entertainment Television Free-TV-Premiere Di. 22.04.2025 One
zurückweiter
Füge Velvet kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Velvet und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Velvet online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail