Vegas

Privatdetektiv Tanna wird von Mrs. Wilson beauftragt, herauszufinden, ob ihre Tochter sich neben ihrem Job in einer Autovermietung noch Geld als Prostituierte verdient. Dan und Binzer stoßen bei Nachforschungen zuerst auf Angies Vorstrafe. Das Mädchen ist nur auf Bewährung draußen – und das macht sich ein skrupelloser Bewährungshelfer zu Nutze. Er hatte ihr gedroht, sie müsse wieder ins Gefängnis, wenn sie nicht nachts für ihn als Prostituierte arbeiten würde … (Text: kabel eins)