Un village français – Überleben unter deutscher Besatzung

28. September 1941, drei Monate nach dem Überfall der Deutschen auf die Sowjetunion: Max, Edmond, Marcel und Suzanne planen Lebensmittelmarken für notleidende Genossen zu stehlen. Crémieux schlägt Raymond einen Handel vor. (Text: Sony Entertainment Television)

17. Oktober 1941: Als die kommunistische Partei Anschläge auf die Deutschen vorsieht, bricht unter den Genossen ein Streit aus. Raymond und Caberni geraten über Crémieux’s Unternehmen aneinander. (Text: Sony Entertainment Television)

19. Oktober 1941: Gérard und seine Genossen planen die Ermordung eines deutschen Offiziers. Lucienne hat folgeschwere Neuigkeiten für Kurt. (Text: Sony Entertainment Television)

20. Oktober 1941: Das Attentat auf den deutschen Offizier zieht etliche Verhöre nach sich. Dies bringt Suzanne und Marcel in Schwierigkeiten. Hortenses geheimes Verhältnis mit Heinrich bereitet ihr Sorgen. (Text: Sony Entertainment Television)

23. Oktober 1941: Die deutschen Soldaten töten etliche Genossen der kommunistischen Partei in einer Vergeltungsaktion. Marcel und Suzanne, mittlerweile ein Paar, planen einem deutschen Offizier die Waffe zu stehlen. (Text: Sony Entertainment Television)

25. Oktober 1941: Die Kommunisten planen ein Attentat im Sägewerk von Raymond Schwartz. Kurt ist mittlerweile an die russische Kriegsfront abberufen worden. Schuldirektor Bériot weiß warum und steht Lucienne zur Seite. (Text: Sony Entertainment Television)

26. Oktober 1941: Durch eine Kurzschlusshandlung seitens Yvon gerät das ganze Dorf in Aufruhr. Dies hat nicht zuletzt zur Folge, dass Raymond und Sous-Préfet-Neffe Jérôme im Gefängnis landen. (Text: Sony Entertainment Television)

27. Oktober 1941: Die Deutschen wollen 20 Geiseln erschießen, sollten sich die Attentäter des deutschen Offiziers nicht stellen. Jean kehrt als Hauptkommissar und leiter der antikommunistischen Sonderbrigade nach Villeneuve zurück. (Text: Sony Entertainment Television)

28. Oktober 1941: Jean kommt Yvon auf die Schliche und lässt ihn festnehmen. Servier schlägt Jean für die örtliche Leitung der Polizei vor. Die Ermittlungen um den Mordfall Caberni spitzen sich zu. Suzanne und Marcel finden Zuflucht in einem leerstehenden Haus. (Text: Sony Entertainment Television)

29. Oktober 1941: Heinrich droht die Versetzung nach Russland und muss schnell handeln. Das Verlobungsfest von Bériot und Lucienne steht bevor. Doch plötzlich taucht Kurt auf. (Text: Sony Entertainment Television)

31. Oktober 1941: Heinrich kommt bei der Suche nach Marcel nicht weiter und greift zu extremen Mitteln. Sarah droht die Verhaftung durch die Polizei. (Text: Sony Entertainment Television)

31. Oktober 1941: Suzanne kommt wieder frei und die Kommunisten verhelfen Marchel zur Flucht. Crémieux will Bériot dazu überreden, eine Druckmaschine für antideutsche Flugblätter zu verwenden. Doch Lucienne ist strikt dagegen. Raymond wird von Jérôme überrascht und entführt. (Text: Sony Entertainment Television)