Those About to Die

Der Ausbruch des Vesuvs trifft Rom nur leicht, während Pompeji und Herculaneum zerstört werden. Titus übernimmt Verantwortung, lässt Flüchtlinge aufnehmen und befiehlt Porto, Hilfsmaßnahmen zu organisieren. Gleichzeitig geht die Vestalische Flamme aus – ein böses Omen, das Antonia heimlich herbeigeführt hat. Der Konsul Marsus plant, Titus’ Auseinandersetzung mit den Flüchtlingen und das Erlöschen der Vestal-Flamme zu nutzen, um einen Senatsputsch zu initiieren. Jula belauscht das Komplott und informiert

Tenax.
Gemeinsam mit Domitian und Titus beobachten sie die Intrige heimlich und lassen Marsus sowie seine Verbündeten festnehmen. Kwame wird isoliert gehalten und erhält nur Wasser, um seinen zweiten Kampf gegen Flamma vorzubereiten. Viggo gelingt es heimlich, ihm Nahrung zu bringen, damit er nicht geschwächt antritt. Ursus, Tenax’ einstiger „Bruder“ aus der Kindheit, lockt ihn in eine Falle. In einem brutalen Kampf wird Tenax schwer verletzt, Ursus offenbart Tenax ein erschreckendes Geheimnis aus seiner Vergangenheit. (Text: ServusTV)