Sammy hat es geschafft, die geheimen Experimente der Technos zu filmen. Nun wollen die Mall-Rats in das Fernsehprogramm von Citynet, dem Sender der Technos, eindringen und ihr Material zeigen. Auf diese Weise wollen sie die Kinder der Stadt über die wahren Absichten der Technos aufklären. Tatsächlich schaffen es auch Pride,
Patch und Amber, die Sendung zu unterbrechen und Amber auf den Bildschirm zu bringen. Doch bleiben sie nicht lange genug auf Sendung,um ihr Material zu zeigen. Schon ist Ram, der Anführer der Technos wieder am Ruder und er nutzt seine überlegene Technologie für eine hinterlistige Täuschung! (Text: KI.KA)
