The Ranch

Colt weiß nicht, wie er mit Heathers Schwangerschaft umgehen soll. Als er später Abbys Eltern kennenlernt, stellt er sich äußerst seltsam an. Ein betrunkener Beau geht mit Maggie nach Hause. Darlene ärgert sich über ihren Ex Jason, der ihrem gemeinsamen Sohn kein Weihnachtsgeschenk besorgt hat – also stiehlt Rooster ein Fahrrad für ihn. (Text: RD)

Colts Eltern warnen ihn, dass Abby früher oder später von Heathers Schwangerschaft erfahren wird. Rooster wird von Mary vor die Tür gesetzt, weil er ihr nicht von der Schwangerschaft erzählt hat. So bleibt ihm keine Wahl als in der alten Jagdhütte zu übernachten, die sich in desolatem Zustand befindet. Als Abby für eine Liebesnacht bei Colt auf der Matte steht, muss er reinen Tisch machen. (Text: RD)

Colt schüttet Rooster sein Herz aus. Der wird allerdings von einem wutentbrannten Beau aus der Jagdhütte verscheucht. Die Spannungen zwischen den beiden machen Maggie ordentlich zu schaffen. Colt bietet Heather schließlich an sie voll und ganz zu unterstützen, auch falls sie sich für eine Abtreibung entscheidet. (Text: RD)

Abby möchte Colt eine Chance geben, aber ihr Vater kann nicht ganz so leicht verzeihen. Beau und Rooster raufen sich zusammen und besuchen gemeinsam eine Viehauktion. Maggie denkt ernsthaft darüber nach die Bar zu verkaufen. (Text: RD)

Die Jungs gehen Eisfischen und handeln sich dabei allerhand Ärger ein. Beau lädt Brenda zum Essen ein, doch noch immer muss er an Maggie denken. (Text: RD)

Abby und Heather geraten in einen riesigen Streit und Colt steht zwischen den Stühlen. Als Rooster nicht zur Arbeit geht, muss er sich den Konsequenzen stellen. (Text: RD)

Ein Schneesturm bricht über die Familie herein. Während Colt und Abby die Stadt verlassen, machen es sich Beau und Joanne auf der Ranch gemütlich. Maggie macht eine überraschende Bekanntschaft. (Text: RD)

Als Heather mit einem Lehrer ausgeht, wird Colt eifersüchtig. Abby versucht Beau Beziehungs-Tipps zu geben. Maggie hat einen beruflichen Vorschlag für Rooster. (Text: RD)

Heathers Ärzte-Rechnungen beginnen sich zu stapeln und Colt muss feststellen, wie teuer es ist, ein Kind in die Welt zu setzen. Ein Überraschungsbesuch in der Bar verzückt Maggie. (Text: RD)

Nach einer besonderen Nacht macht sich Maggie Gedanken darüber, was sie von der Zukunft erwartet. Colts neue Verpflichtungen als Vater lassen ihm wenig Zeit für Abby. (Text: RD)

Colt möchte die Ranch von Sam Peterson kaufen, notfalls auch ohne den Segen seiner Familie. Colt und Heather müssen mit ihrem Verlust umgehen lernen. (Text: RD)

Ist Colt tatsächlich bereit für eine Ehe mit Abby? Ausgerechnet von Beau erhofft sich Colt guten Rat in Sachen Romantik. Rooster heuert eine neue Kellnerin an, die sich aber als äußerst launisch und sprunghaft entpuppt. (Text: RD)

Beau erhält ein lukratives Angebot. Rooster macht sich die Alkoholbehörde zum Feind. Colt versucht mit Abbys Vater Frieden zu schließen. (Text: RD)

Colt und Abby beginnen ihre Hochzeit zu planen und merken schnell, dass sie ganz unterschiedliche Vorstellungen haben. Joanne gibt zu, dass sie noch immer Gefühle für Beau hat. (Text: RD)

Abby steht ohne Job da und zieht bei Colt und Beau ein. Rooster und die Ingenieurin Jen tauschen Erfahrungen im Verlassenwerden aus. (Text: RD)

Maggie ist zurück in der Stadt. Mit der Art und Weise wie Rooster inzwischen die Bar geführt hat, ist sie nicht wirklich glücklich. Abby denkt über einen Karrierewechsel nach. (Text: RD)

Ein Job-Angebot aus Denver droht einen Keil zwischen Colt und Abby zu treiben. Maggie wehrt sich gegen die Pipeline. (Text: RD)

Maggie handelt sich mit ihrer Ablehnung der Pipeline allerhand Ärger ein. Colt und Rooster entwickeln einen Plan um die Peterson-Ranch zu kaufen, doch sie benötigen Beaus Hilfe. (Text: RD)

Beau ignoriert die Anordnungen seines Arztes und wehrt sich auch gegen Hilfsangebote der Familie. Colt legt sich mit seiner Mutter an. (Text: RD)

Colt und Abby streiten sich über ihre Zukunftspläne. Rooster lädt Jen auf ein Date ein. Beau zeigt sich im Bezug auf die Peterson-Ranch nur eingeschränkt hilfsbereit. (Text: RD)