The Next Step

Michelle will den Lead übernehmen. Ihre Idee: Die Truppe soll eine neue, bessere Choreographie zusammenstellen und Kate präsentieren. Chris und Kate zwingen Emily, sich bei Chloe zu entschuldigen. Sie tut es, spielt ihr aber etwas vor. Diese glaubt es aber.
Inzwischen trainieren Michelle, James und Riley und an einer neuen Choreographie, die Michelle zum Dance Captain befördern soll. Als West hereinläuft, wissen alle nicht, ob er mitmacht oder sie verrät. Doch er schlägt sich auf ihre Seite.
Emily konzentriert sich mehr und mehr

auf Eldon. In der Cafeteria berührt sie sogar seine Hand. Als Michelle das sieht, stört sie das, sie weiss aber nicht wieso. Mittlerweile stösst auch Daniel zur neuen Truppe. Diese braucht aber noch eine Person mehr als Verstärkung – wen sollen sie dazu holen? Chloe scheint perfekt, da Emily sie immer noch sehr schlecht behandelt. Michelle nützt den Augenblick und will Chloe zur neuen Truppe herüberziehen. Doch diese ist entsetzt, als sie von der Konspiration erfährt. Sie will nicht mitmachen. Dadurch ist das Geheimnis gefährdet. (Text: SRF)