The Next Step

Michele zieht sich selber aus der Klemme, indem sie sich anscheinend für die andere Truppe bewirbt. Eldon fragt Emily erneut an, ihr Tanzpartner zu sein, was sie aber ablehnt. Das Gleiche geschieht mit James und Riley.
Michele schafft es zurück, und Kate stellt sie zur Rede. Doch als diese zugibt, nur spioniert zu haben, ist alles wieder in Butter. Emily will Michele aber nach wie vor heraushaben und plant schon eine neue Intrige. Riley bekommt das Gespräch aber mit und muss etwas tun. Sie bittet James um Hilfe, um sich für Michele und gegen Emily einzusetzen.
Eldon braucht ebenfalls James Rat in Bezug auf Emily. Wie kann er sie anmachen? James

empfiehlt Eldon, sich «Down» zu stellen. Das wirkt, und Emily fragt ihn, mit ihr auszugehen. Beim Date ist Eldon aber sehr unerfahren und stellt sich zu tollpatschig an.
James und Riley versuchen unterdessen Michele über den Plan von Emily aufzuklären und wollen, dass Michele den Posten des Dance Captain übernimmt. Doch sie lehnt ab. Eldon hat nach dem Date eine Aussprache mit Emily. Sie will immer noch nichts von ihm wissen. Er tanzt für sie, um ihr seine Gefühle zu zeigen. Sie will kein weiteres Date, aber immerhin schlägt sie ihm vor, ihr Tanzpartner zu sein. Er sagt zu, vergisst aber, dass er Michele bereits gefragt hat. (Text: SRF)