The Deuce

Vincent (James Franco) macht mit krimineller Rückendeckung eine neue Disco auf. Candy (Maggie Gyllenhaal) hat sich zur Regisseurin, Produzentin und Darstellerin im Pornobusiness hochgearbeitet. (Text: Sky)

C.C. und Larry Brown müssen ihre Rolle als Zuhälter überdenken. Candy sucht neue Inspiration für ihre Pornoproduktionen. Vincent und Abby verbringen einen romantischen Tag auf Coney Island. (Text: Sky)

Lori träumt von einer sonnigen Zukunft in Los Angeles. Harvey und Candy versuchen, Kontakte zu Produzenten von der Westküste zu knüpfen. Rudy sendet eine gewagte Botschaft an seine Rivalen. (Text: Sky)

Ashley und Abby untersuchen den tragischen Tod einer minderjährigen Prostituierten. Vincent ist geschockt von Rudys Brutalität. Candy rekrutiert Nachwuchstalente für ihren nächsten Film. (Text: Sky)

Frankie mangelt es nicht an Cash. Deshalb macht Candy ihm ein Angebot: Er soll als Koproduzent ins Pornobusiness einsteigen. Bobby gerät indes in eine Razzia. (Text: Sky)

Candy verlagert ihren Dreh auf die Straßen New Yorks. Vincent macht Abby ein Geständnis. Larry wird befördert. Und Paul feiert die Eröffnung seines neuen Clubs. (Text: Sky)

Vincent träumt von einem idyllischen Leben auf dem Land mit Abby. Candy überlegt, ob sie ihrem Sohn endlich die Wahrheit über ihren Beruf verraten soll. Joey verliebt sich. (Text: Sky)

Ashley bekommt eine Warnung wegen ihres Aktivismus’. Larry Brown trifft ein Mädchen aus seiner Vergangenheit wieder. Candy gibt ihrem Film den letzten Schliff. (Text: Sky)

„Red Hot“ feiert Premiere – und wird von den Kritikern gefeiert. Doch die Mafia macht Harveys Hoffnung auf das große Geld zunichte. Auch Candy muss eine Enttäuschung verkraften. (Text: Sky)