The Boys

Das Pentagon deklariert Compound-V als Rauschmittel. Da ihm die Rückkehr in den Kreis der von Homelander angeführten Superheldentruppe verweigert wird, erleidet der nach Ohio abgeschobene The Deep einen Zusammenbruch. Hughie, der einen Streit mit Annie hat, hilft derweil Frenchie und Mother’s Milk dabei, Kimiko aus einem geheimen Gefängnis zu befreien. Der nach Rache sinnende Billy indes bringt eine wichtige Person in seine Gewalt und hofft so, den von ihm verhassten Homelander ködern zu können. (Text: CD)