The Americans

    Staffel 1, Folge 1–13weiter

    • Staffel 1, Folge 1 (60 Min.)
      Bild: 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.
      Macht Jagd auf einen russischen Überläufer: Philip (Matthew Rhys) ... – © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.

      Philip und Elizabeth Jennings sind Anfang der 80er Jahre als Undercover-Agenten des KGB in einem Vorort von Washington. Ihr derzeitiger Auftrag ist, einen übergelaufenen Russen zu entführen und in die Sowjetunion zurückzuschicken. Dass plötzlich ein FBI-Agent ihr neuer Nachbar wird, macht die Sache nicht leichter. Und dass sich ihre ahnungslose 13-jährige Tochter Paige in den Sohn dieses neuen Nachbarn verguckt, auch nicht … (Text: ProSieben MAXX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 05.02.2014 ProSieben MAXX
      Original-Erstausstrahlung: Mi 30.01.2013 FX
    • Staffel 1, Folge 2 (60 Min.)
      Bild: 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.
      Feiert auch Erfolge: Stan Beeman (Noah Emmerich) und seine Leute setzen eine Angestellte der russischen Botschaft unter Druck und bringen sie dazu, dass sie für sie arbeitet ... – © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.

      Ein hochrangiges Treffen zwischen den USA und Großbritannien steht an. Philip und Elizabeth Jennings sollen das Haus eines der Teilnehmer verwanzen, um die Gesprächsinhalte mitzuhören. Ein gefährlicher Auftrag, der die Tarnung der beiden auffliegen lassen könnte. Trotzdem entscheiden sie sich dagegen, den Befehl zu missachten und zu den Amerikanern überzulaufen. Unterdessen kommt der neue Nachbar Stan, ein FBI-Agent, zu einem Besuch. Rein freundschaftlich? (Text: ProSieben MAXX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 05.02.2014 ProSieben MAXX
      Original-Erstausstrahlung: Mi 06.02.2013 FX
    • Staffel 1, Folge 3 (60 Min.)
      Bild: 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.
      Obwohl beim KGB ahnt Phillip nicht, dass Elizabeth seit Jahren eine Affäre mit Gregory (Derek Luke) hat ... – © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.

      Das FBI findet über den Toten heraus, dass er ein russischer Agent war und eine Familie hatte. Die Spur führt zu seiner Frau Joyce und seinem Sohn. Doch Philip und Elizabeth bemerken, dass Joyce von den Amerikanern beschattet wird. Vor allem dem Kind wollen sie helfen. Können sie das FBI austricksen? Und wie reagiert Philip, als er hinter ein pikantes Geheimnis seiner Frau kommt? (Text: ProSieben MAXX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 12.02.2014 ProSieben MAXX
      Original-Erstausstrahlung: Mi 13.02.2013 FX
    • Staffel 1, Folge 4 (60 Min.)
      Bild: Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.
      Nachdem auf den Präsidenten der Vereinigten Staaten, Ronald Reagan, ein Attentat verübt wurde, vermuten nicht nur die FBI Agenten Stan Beeman (Noah Emmerich, l.) und Chris Amador (Maximiliano Hernández, r.), dass das KGB hinter der schändlichen Tat stecken könnte ... – © Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.

      Philip und Elizabeth kommen sich immer näher. Beiden ist bewusst, dass ihre Ehe längst mehr ist als pure Tarnung. Doch Zeit für Romantik bleibt nicht – ein Attentat auf US-Präsident Ronald Reagan lässt die Nerven auf beiden Seiten blank liegen. KGB und FBI sind zunächst ratlos, ob die Tat durch den Kalten Krieg hervorgerufen wurde. Elizabeth und Philip bekommen Anweisungen, sich für mögliche Attentate bereitzuhalten. Der dritte Weltkrieg droht … (Text: ProSieben MAXX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 12.02.2014 ProSieben MAXX
      Original-Erstausstrahlung: Mi 20.02.2013 FX
    • Staffel 1, Folge 5 (60 Min.)
      Bild: Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.
      Konspirative Sitzung in der Natur: Nina (Annet Mahendru, l.) und FBI Agent Stan Beeman (Noah Emmerich, r.) haben gehörige Angst davor, abgehört zu werden ... – © Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.

      Ein wichtiger russischer Informant ist kurz vor dem Durchdrehen und muss unbedingt mit seinem Verbindungsmann sprechen. Doch gerade jetzt hat das FBI eine neue Verschlüsselung für ihre Funkgeräte eingerichtet, so dass die russischen Agenten nicht wissen, wann sie observiert werden. Gerade als Philip und Elizabeth glauben, das Problem gelöst zu haben, machen sie eine erschreckende Entdeckung … (Text: ProSieben MAXX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 19.02.2014 ProSieben MAXX
      Original-Erstausstrahlung: Mi 27.02.2013 FX
    • Staffel 1, Folge 6 (60 Min.)
      Bild: Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.
      Wird es Cal (Robert Bogue, r.) gelingen, den entführten Philip (Matthew Rhys, l.) zum Reden zu bringen? – © Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.

      Wer ist der Maulwurf unter den russischen Agenten? Philip macht sich auf die Suche, doch gerät schnell selbst zum Verdächtigen. Er wird entführt und gefoltert. Und noch schlimmer: Elizabeth trifft das gleiche Schicksal – vor seinen Augen! Eine Aktion, die nicht ohne Folgen bleibt. Vor allem Elizabeth verliert komplett die Beherrschung. Doch auch zwischen ihr und Philip gibt es bald ein Problem … (Text: ProSieben MAXX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 19.02.2014 ProSieben MAXX
      Original-Erstausstrahlung: Mi 06.03.2013 FX
    • Staffel 1, Folge 7 (60 Min.)
      Bild: Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.
      Phillips (Matthew Rhys) neuer Auftrag, den er mit seiner Exfreundin ausführen soll, kommt zu einem sehr ungünstigen Zeitpunkt ... – © Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.

      Nach langer Zeit trifft Philip seine alte Liebe Irina wieder, die ebenfalls für den KGB arbeitet. Sie bekommen den Auftrag, einen früheren polnischen Kommunistenhelden auszuschalten, der inzwischen die Seiten gewechselt hat. Um aus ihm keinen Märtyrer zu machen, entwickeln beide einen perfiden Plan. Dabei kommen sich Irina und Philip auch privat wieder näher – und Philip erfährt eine Neuigkeit, die ihn aus der Bahn zu werfen droht … (Text: ProSieben MAXX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 26.02.2014 ProSieben MAXX
      Original-Erstausstrahlung: Mi 13.03.2013 FX
    • Staffel 1, Folge 8 (45 Min.)
      Bild: Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.
      Welche Konsequenzen werden Phillips (Matthew Rhys) Lügen haben? – © Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.

      Der KGB hat einen Auftragskiller beauftragt, führende amerikanische Wissenschaftler umzubringen. Nachdem klar wird, zu welcher Eskalation eine solche Mordserie führen würde, sollen Philip und Elizabeth ihn aufhalten. Ein aussichtsloses Unterfangen. Trotz aller Bemühungen kann der erste Anschlag nicht verhindert werden – ein offener Krieg droht. Und auch die Beziehung zwischen Philip und Elizabeth ist gefährdet, als Elizabeth von Philips Affäre mit seiner Jugendliebe erfährt. (Text: ProSieben MAXX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 26.02.2014 ProSieben MAXX
      Original-Erstausstrahlung: Mi 20.03.2013 FX
    • Staffel 1, Folge 9 (60 Min.)
      Bild: Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.
      Werden Phillip (Matthew Rhys, l.) und Elizabeth (Keri Russell, l.) sich wirklich trennen? – © Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.

      Die Affäre mit seiner Jugendliebe Irina führt tatsächlich dazu, dass sich Philip und Elizabeth trennen. Philip zieht vorerst in ein Motel. Die Kinder kommen mit der neuen Situation nicht klar, so dass auch alle Nachbarn bald wissen, dass es im Hause Jennings kriselt. Die Nerven sind allerorten überspannt, was zu erheblichen Konsequenzen führt, in deren Folge auch Menschen sterben … (Text: ProSieben MAXX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 05.03.2014 ProSieben MAXX
      Original-Erstausstrahlung: Mi 03.04.2013 FX
    • Staffel 1, Folge 10 (60 Min.)
      Bild: Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.
      Die neue Situation zwischen Elizabeth (Keri Russell, l.) und Phillip (Matthew Rhys, r.) sorgt für etliche Probleme ... – © Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.

      Philips unbeabsichtigter Mord an FBI-Agent Chris Amador zieht weite Kreise. Vor allem Stan sinnt auf Rache und liquidiert Vlad, einen Mitarbeiter der russischen Botschaft. Der war allerdings Ninas Freund, mit der Stan eine Affäre hat. Ein Gefühlschaos! Auch Elizabeth und Philip stecken weiter in ihrer Ehekrise fest. Doch da das FBI alle Hebel in Bewegung setzt, um den Mord an Amador aufzuklären, bleibt für Privates ohnehin kaum Zeit. (Text: ProSieben MAXX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 05.03.2014 ProSieben MAXX
      Original-Erstausstrahlung: Mi 10.04.2013 FX
    • Staffel 1, Folge 11 (60 Min.)
      Bild: Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.
      Eine Nachricht aus Moskau bringt Elizabeths (Keri Russell) Gefühlswelt gehörig durcheinander ... – © Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.

      Das Verhältnis von Elizabeth und Philip ist weiterhin schwer belastet, die Ehe scheint zerbrochen. Doch die Arbeit für den KGB schweißt sie noch immer zusammen. Nachdem Elizabeths Vorgesetzter und väterlicher Freund Zhukov in Moskau von den Amerikanern ermordet wurde, sinnt sie auf Rache. Auch von Philip lässt sie sich nicht von ihrem Plan abbringen. Doch dann macht sie einen Fehler und bringt alle in Gefahr … (Text: ProSieben MAXX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 12.03.2014 ProSieben MAXX
      Original-Erstausstrahlung: Mi 17.04.2013 FX
    • Staffel 1, Folge 12 (60 Min.)
      Bild: Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.
      Um Martha (Alison Wright, l.) zu einer gefährlichen Aufgabe zu überreden, muss Phillip (Matthew Rhys, r.) als Clark alle Register ziehen ... – © Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.

      Was für eine Hochzeit! Damit Martha weiterhin bei der Spionage hilft, muss Philip sie als Gegenleistung heiraten. Auch seine eigentliche Ehefrau Elizabeth ist bei der Zeremonie im kleinsten Kreis dabei, sie gibt sich als seine Schwester aus. Doch ist das wirklich ein Befreiungsschlag? Immerhin ist das FBI den beiden KGB-Agenten längst auf den Fersen, auch Phantombilder von Philip und Elizabeth existieren bereits. Die Schlinge zieht sich immer weiter zu … (Text: ProSieben MAXX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 12.03.2014 ProSieben MAXX
      Original-Erstausstrahlung: Mi 24.04.2013 FX
    • Staffel 1, Folge 13 (45 Min.)
      Bild: Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.
      Nur mit einem guten Notfallplan in der Hinterhand traut sich Phillip (Matthew Rhys), zu dem riskanten Treffen zu gehen ... – © Motion Picture © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.

      Trotz aller Bedenken will der KGB an die Informationen vom Colonel – obwohl Sandford, der Elizabeth den Kontakt ermöglichte, im Gefängnis sitzt und niemand weiß, was er dem FBO dort erzählt! Um Elizabeth zu schützen, will Philip die Aufgabe übernehmen, den Colonel zu treffen. Doch in letzter Sekunde wird ihm klar, dass die Amerikaner einer ganz anderen Spur nachjagen. Elizabeth ist in höchster Gefahr – und etwas geschieht, das alles verändert … (Text: ProSieben MAXX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 12.03.2014 ProSieben MAXX
      Original-Erstausstrahlung: Mi 01.05.2013 FX

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    Wir informieren Sie kostenlos, wenn The Americans im Fernsehen läuft.

    Staffel 1 auf DVD und Blu-ray