Taras Welten

Ausgerechnet nachdem ein Tornado sämtliche Häuser des Viertels verwüstet hat, erfährt Max, dass ein Mitarbeiter des Jugendamts der Familie einen Besuch abstatten will. Nach seiner Attacke auf einen unseriösen Handwerker möchte das Gericht überprüfen lassen, ob seine beiden Kinder bei ihm in guten Händen sind. Hektisch versucht er, das Haus bis zum Eintreffen des Beamten wieder in einen halbwegs wohnlichen Zustand zu versetzen. Von seinem Nachwuchs kann er dabei leider keine große Hilfe erwarten: Sohn Marshall ist damit beschäftigt, nach einem Ausweg aus seiner Beziehung mit Courtney zu suchen;

Tochter Kate besucht mit ihrer Freundin Lynda eine Comic-Messe, wo sie sich als Fantasyheldin „Prinzessin Walhalla Hawkwind“ präsentiert – leider ohne große Resonanz.
Dann taucht auch noch Tara auf, um sie rechtzeitig zur Amtsvisite nach Hause zu holen. Entnervt muss die Teenagerin beobachten, dass ihre Mutter sich auf einmal blendend mit Lynda versteht. Unterdessen macht Charmaine – nicht ganz freiwillig – reinen Tisch und erzählt ihrem Exfreund Neil, dass er der Vater ihres Kindes ist. Seine Reaktion darauf fällt allerdings nicht ganz so aus wie erwartet. (Text: ARD)