Susan Staffel 3, Folge 13: Man ist so alt wie man sich fühlt
Staffel 3, Folge 13
61. Man ist so alt wie man sich fühlt(On A Clear Day You Can Hear Forever)
Staffel 3, Folge 13
Susan hat festgestellt, dass Nana schlecht hört, und sie kann sie endlich dazu überreden, einen Arzt aufzusuchen. Der Befund ist eindeutig: Nana braucht ein Hörgerät. Plötzlich fühlt Nana sich uralt und wird von Tag zu Tag lethargischer und desinteressierter. Währenddessen hat Jack – wieder frei von jeder Verantwortung Susan gegenüber – das Fallschirmspringen angefangen. Als Susan davon erfährt, versucht sie Nana zu überreden, mit Jack aus dem Flugzeug zu springen, um ihr wieder
neuen Lebensmut zu geben. Doch Jack stellt eine Bedingung: Susan soll ebenfalls springen. Luis und Vicki sind neidisch auf Maddys super-effizienten neuen persönlichen Assistenten und engagieren ebenfalls einen. Aber für den schmalen Lohn, den Luis und Vicki zahlen können, bekommen sie nur einen Volltrottel. Trotzdem triumphieren sie am Ende: Maddys Assistent entpuppt sich als Gauner: Er raubt ihr Appartement aus, stiehlt ihr Auto und räumt ihr Konto leer. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereDo. 26.04.2001RTLOriginal-TV-PremiereMo. 18.01.1999NBC