Begeistert kehrt Luis von einem Kurzurlaub in Las Vegas in die Redaktion zurück: Er hat die Frau seines Lebens kennen gelernt und sie sofort geheiratet. Susan traut dem Braten nicht. Tatsächlich sieht sie Rosie, Luis’ frisch Angetraute, flirtend mit einem anderen Mann auf der Straße. Als sie Luis davon erzählt, glaubt er ihr kein Wort. Luis denkt, Susan sehe nur schwarz, weil sie selbst so viel Pech in der Liebe habe. Aber Rosie gibt zu, dass der Mann auf der Straße ihr Freund ist. Sie hat Luis nur
geheiratet, um die amerikanische Staatsbürgerschaft zu bekommen. Als Maddy einen Termin bei dem äußerst exklusiven Haar-Stylisten Lukaro absagt, will Vicki unbedingt, dass der Star-Friseur ihr den Termin gibt. Lukaro bestraft Vicki für ihre Hartnäckigkeit, indem er ihr dieselbe Frisur verpasst wie Maddy. Todd engagiert sich in einem Projekt für Kinder ohne Vater. Unglücklicherweise entpuppt sich sein Schützling als der zwar kindische, aber immerhin schon 35-jährige Andy. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereMi 25.04.2001RTLOriginal-TV-PremiereMo 11.01.1999NBC
