Storage Wars – Die Geschäftemacher

Die Storage Wars-Jäger gehen wieder auf Konfrontationskurs: dieses Mal in der so genannten „City of Orange“. Ivy knackt dabei den Jackpot und ersteigert ein besonderes Vermessungsgerät. Darrell hingegen findet ein schmuckes Möbelstück. Rene kauft den Lagerraum eines Spielenerds und Mary steht plötzlich mit leeren Händen da. (Text: A&E)

Die Geschäftemacher ersteigern wieder Lagerräume und stoßen dabei auf skurrile, aber auch wertvolle Gegenstände. Wer als Gewinner hervorgeht, entscheidet sich im spannungsgeladenen Finale. (Text: A&E)

Bei einer Versteigerung in Arcadia treffen die Käufer auf die neue Auktionatorin Emily. Während sich Rene gut mit ihr stellt, ist Ivy von ihrer Arbeitsweise noch nicht begeistert. Dennoch gelingt es ihm, ein absolutes Schnäppchen zu ergattern. Bei einem weiteren Lager sticht Dave seinen Konkurrenten jedoch aus. (Text: ProSieben MAXX)

Adelanto ist der Schauplatz für die Rückkehr der Dotsons. Dave versucht inzwischen, seinen Motor zum Laufen zu kriegen, während Darrell über eine seltsame Sammlung stolpert, und Rene wird letztendlich verrückt. (Text: A&E)

Costa Mesa bietet Rene ein bisschen unerwartete „High“-Tech und Darrell begibt sich auf eine interkulturelle Nähartikelreise.
Wer in den USA einen Lagerraum für private Gegenstände braucht, kann eine sogenannte „storage unit“ mieten. Zahlt er drei Monate lang nicht die Miete, wird der Inhalt versteigert. Wer mitbieten will, braucht starke Nerven. Denn die Auktionatoren gewähren nur fünf Minuten, um den Inhalt zu inspizieren – und das auch nur, ohne den Lagerraum zu betreten. So weiss keiner genau, ob er Wertstücke oder Ramsch ersteigert. Trotzdem: Viele Käufer wittern ein gutes Geschäft. (Text: TV24)

Nach Geschäftsschluss kommen die Familien in Huntington Beach zusammen. Renes Tochter scheint ein gutes Auge zu haben, während Familie Schulz/​Passantes ihre Outdoor-Optionen noch erweitern. Unterdessen trifft „der Spieler“ auf Raubtiere. (Text: A&E)

Darrells Schüler hat einen erschreckenden Abschluss und Kenny begibt sich ganz unauffällig auf geheime Mission, wodurch er eine neue Karrieremöglichkeit entdeckt. (Text: A&E)

Ivy versucht ihr Glück mit ihrem eigenen Party-Schließfach, Brandi und Jarrod kehren zu ihren Wurzeln zurück, Rene bekommt Ratschläge für seine Präsentation. (Text: A&E)

Mary gelingt es endlich, in El Monte eine schöne Antiquität zu finden. Ivy entdeckt unterdessen einen jahrzehntealten Familienspaß, und Darrell beschäftigt sich mit einem Zeitvertreib für Kinder. (Text: A&E)

Kenny findet in einem Lagerraum etwas Wertvolles. Unterdessen tun sich Brandi und Mary zusammen, und Dave stößt auf ein historisches Fundstück. (Text: A&E)

Ivy kann von Montebello gar nicht genug bekommen. Dave bekommt eine Ahnung davon, wie viel Spaß Karneval machen kann, und Brandi und Jarrod bieten wie in der guten alten Zeit. (Text: A&E)

Marys Schließfach spiegelt ihr Innerstes wider, Kenny versucht sich darin, Amerika anzukleiden, Brandi und Jarrod gewinnen einen Vorsprung. (Text: A&E)

Indio, Kalifornien, ist für Dave extrem interessant. Unterdessen finden Brandi und Jarrod ein ultimatives Versteck, und der Lagerraum, den Mary ersteigert, erweist sich als totale Fehlinvestition. (Text: A&E)

Jarrod findet den Party-Lagerraum, den er schon immer gesucht hat. Unterdessen entdeckt Rene eine mobile Geschäftsgelegenheit, und Ivys Schuhwerk hat große Auswirkungen. (Text: A&E)

Ivy gelingt es, ein paar schicke alte Outdoor-Accessoires abzustauben. Dave findet sich unterdessen unerwartet in einer Prüfung wieder, während Emilys Aufbruch einem Käufer den Tag ruiniert. (Text: A&E)

Mary stößt bei der Auktion in Arcadia auf altmodische Kunstgegenstände, während Ivy seine Briefmarkensammlung vergrößern kann. Kenny muss sich unterdessen wieder einmal seinen Ängsten stellen. (Text: A&E)

Der „Spieler“ kehrt zurück, um in Huntington Beach anzutreten, während Rene sich bei jedem unbeliebt macht. Derweil entdeckt Mary, dass ihr Abbild lukrativ ist, wohingegen Ivys Aussichten bestenfalls trübe sind. (Text: A&E)

Rene ist schockiert über das, was er entdeckt hat, während Darrells Lagerraum seinen Einsatz vervielfacht und auch Ivy wohl einen ausgezeichneten Riecher hat. (Text: A&E)

Brandi und Jarrod entdecken ein „Illuminati“-Geheimversteck. Dave macht das, was er am besten kann, während Mary endlich die Hilfe bekommt, die sie braucht. (Text: A&E)

Mary versucht, Eindruck bei einem Kunden zu schinden. Rene findet Schutz vor Raubtieren, während Ivy sich auf den Weg zum Friseur macht. (Text: A&E)

Rene lacht sich auf dem Weg zur Bank ins Fäustchen, während Darrell allerlei Krimskrams hortet. (Text: A&E)

Brandi rettet einen herrenlosen Hund vor dem Straßenverkehr, Kennys Einheit kann ein glänzendes Ergebnis einfahren und Darrell wird in seiner „Magic Bullett Theorie“ bestätigt. (Text: A&E)

Darrell stellt hohe Ansprüche an seinen Partner, als sie nach Arcadia fahren, doch er ist nicht der Einzige mit hohen Erwartungen … (Text: ProSieben MAXX)

San Bernadino, es ist heiß, die Bieter sind es auch. Alle haben jetzt schon genaue Vorstellungen von ihrer Beute – mal sehen, ob die Storages die Vorstellungen erfüllen können … (Text: ProSieben MAXX)

Darrell hatte schon einmal Glück in Mentone Beach, mal sehen ob es wiederkehrt, als er einen Lagerraum mit einem alten Fahrrad findet … (Text: ProSieben MAXX)