Kurz nach der Geburt seines Sohnes hat David seine Tournee angetreten und sich seitdem nicht einmal bei Caroline gemeldet. Caroline macht sich Sorgen, redet sich aber ein, er habe einfach zu viel zu tun. Laure und Baptiste finden jedoch heraus, dass er eine heiße Affäre hat. In einem Brief teilt er Caroline schließlich
mit, dass er nie mehr nach St- Tropez zurückkehren wird. Blandine und Xavier haben endlich zueinander gefunden. Xavier will jedoch mehr als eine lockere Beziehung: Er möchte mit Blandine zusammenleben. Blandine ist völlig verschreckt und kommt auf eine kuriose Idee … (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereFr. 15.07.2005VOXOriginal-TV-PremiereSa. 29.11.2003TF1